Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 64:1 - Easy To Read Version

1 If you would tear open the skies\par and come down to earth,\par \{then everything would change\}.\par The mountains would melt before you.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 OH, THAT You would rend the heavens and that You would come down, that the mountains might quake and flow down at Your presence–

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might quake at thy presence,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 If only you would tear open the heavens and come down! Mountains would quake before you

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 I wish that you would rend the heavens, and then descend! The mountains would flow away before your face.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 [O] THAT thou wouldst rend the heavens and wouldst come down. The mountains would melt away at thy presence.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 64:1
22 Tagairtí Cros  

The nations will shake with fear,\par those kingdoms will fall\par when the Lord shouts,\par and the earth crumbles.\par


and the ground shook.\par \i (SELAH {\cf2\super [392]})\i0 \par


Don’t let other nations say to us,\par “Where is your God?\par Can’t he help you?”\par God, punish those people so we can see it.\par Punish them for killing your servants.\par


and be ready for me on the third day. On the third day the Lord will come down to Mount Sinai. And all the people will see me.


Now I will go down and save my people from the Egyptians. I will take them from that land. And I will lead them to a good land where they can be free from troubles. [17] It is a land filled with many good things. [18] Many different people live in that land: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.


“Look, I have made you like\par a new threshing board.\par That tool has many sharp teeth,\par Farmers use it to crush the hulls\par so they will separate from the grain.\par You will trample (walk on) mountains\par and crush them.\par You will make the hills like those hulls.\par


Lord, look down from the heavens.\par See the things that are happening now!\par Look down at us from your great and holy home in heaven.\par Where is your strong love {\cf2\super [462]} for us?\par Where are your powerful works\par that come from deep inside you?\par Where is your mercy for me?\par Why are you hiding your kind love\par from me?\par


Some people don’t follow you.\par Those people don’t wear your name.\par


The Lord says,\par “The time is coming when\par the person plowing the field,\par will catch up with the person\par harvesting the crops.\par The person that walks on the grapes,\par will catch up with the person\par that pulls the grapes from the plants.\par The sweet wine will pour\par from the hills and mountains.\par


My Master, the Lord All-Powerful,\par will touch the land,\par and the land will melt.\par Then all the people that live in the land\par will cry for the dead people.\par The land will rise and fall\par like the Nile River in Egypt.\par


At that time, he will stand on the Mount of Olives, the hill east of Jerusalem. The Mount of Olives will split. Part of the mountain will move to the north, and part to the south. A deep valley will open up, from the east to the west.


While Jesus was coming up out of the water, he saw the sky open. The Holy Spirit {\cf2\super [9]} came down to Jesus like a dove.


Then I saw a large white throne. I saw the One who was sitting on the throne. Earth and sky ran away from him and disappeared.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí