Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 59:6 - Easy To Read Version

6 These webs can’t be used for clothes. You can’t cover yourself with those webs.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Their webs will not serve as clothing, nor will they cover themselves with what they make; their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Their webs can’t serve as clothing; they can’t cover themselves with their deeds. Their deeds are deeds of malice, and the work of violence is in their hands.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Their weavings will not be for clothing, nor will they cover themselves with their handiwork. Their works are useless things, and the work of iniquity is in their hands.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Their webs shall not be for clothing: neither shall they cover themselves with their works. Their works are unprofitable works: and the work of iniquity is in their hands.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 59:6
31 Tagairtí Cros  

I was never cruel to anyone\par \{but these bad things happened to me\}.\par My prayers are right and pure.\par


There is too much crime in the streets.\par People are lying and cheating everywhere.\par


No, you only think of evil things to do.\par You do violent crimes in this country.\par


The Lord said, “Look at these children. They don’t obey me. They make plans, but they don’t ask me to help them. They make agreements with other nations, but my Spirit does not want those agreements. These people are adding more and more sins to themselves.


The field of grapes that belongs to the Lord All-Powerful is the nation of Israel. The grapevine—the plant the Lord loves—is the man of Judah. {\cf2\super [48]}


I could tell about your ‘good works’\par and all the ‘religious’ things you do;\par but those things are useless!\par


You are hungry; but not for food. You are hungry for arguing and fighting, not bread. You are hungry to hit people with your evil hands. When you stop eating food, it is not for me. You don’t want to use your voice to praise me.


We are all dirty with sin.\par Even our good works \{are not pure\}.\par They are like blood-stained rags.\par We are all like dead leaves.\par Our sins have carried us away like wind.\par


A well keeps its water fresh.\par In the same way,\par Jerusalem keeps its wickedness fresh.\par I hear about the looting and violence\par in this city all the time.\par I see the pain and sickness in Jerusalem\par all the time.\par


He might mistreat poor, helpless people. He might take advantage of people. He might not give back the collateral {\cf2\super [134]} when a person pays his debt. That evil son might pray to those filthy idols and do other terrible things.


Then the Lord my Master said to me, “Clap your hands and stamp your feet. Speak against all the terrible things that the people of Israel have done. Warn them that they will be killed by disease and hunger. Tell them they will be killed in war.


“Make chains \{for the prisoners\}! Why? Because many people will be punished for killing other people. There will be violence every place in the city.


\{God\} said, “The family of Israel and Judah have done many, many very bad sins! People are being murdered everywhere in this country. And this city is filled with crime. Why? Because the people say to themselves, ‘The Lord left this country. He can’t see the things we are doing.’


You people are rushing towards\par that day of punishment.\par You bring that rule of violence\par nearer and nearer.\par


But to my people,\par they are like an enemy.\par You steal the clothes right off the backs\par of people walking by.\par Those people think they are safe.\par But you \{take things from them\}\par like they are prisoners of war. {\cf2\super [32]} \par


Rich people in that city are still cruel!\par The people in that city still tell lies.\par Yes, those people tell their lies!\par


At that time, I will punish all the people that jump over the threshold. {\cf2\super [6]} I will punish the people that fill their master’s house {\cf2\super [7]} with lies and violence.”


Jerusalem, your people fought against God! Your people hurt other people, and you have been stained with sin!


The Lord God of Israel says, “I hate divorce. And I hate the cruel things that men do. So protect your spiritual unity. Don’t cheat on your wife.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí