Isaiah 58:11 - Easy To Read Version

¹¹ The Lord will always lead you. He will satisfy your soul in dry lands. The Lord will give strength to your bones. You will be like a garden that has much water. You will be like a spring that always has water.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ and the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And the Lord shall guide you continually and satisfy you in drought and in dry places and make strong your bones. And you shall be like a watered garden and like a spring of water whose waters fail not.

American Standard Version (1901)

¹¹ and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Common English Bible

¹¹ The LORD will guide you continually and provide for you, even in parched places. He will rescue your bones. You will be like a watered garden, like a spring of water that won’t run dry.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And the Lord will give you rest continually, and he will fill your soul with splendor, and he will free your bones, and you will be like a watered garden and like a fountain of water whose waters will not fail.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And the Lord will give thee rest continually and will fill thy soul with brightness and deliver thy bones: and thou shalt be like a watered garden and like a fountain of water whose waters shall not fail

Isaiah 58:11 Tagairtí Cros

Job 5:20

God will save you from death\par when there is famine.\par And God will protect you from death\par when there is war.\par

Psalm 1:3

So that person becomes strong\par like a tree planted by streams of water\par He is like a tree that makes fruit\par at the right time.\par He is like a tree with leaves that don’t die.\par Everything he does is successful.\par

Psalm 107:9

God satisfies the thirsty soul.\par God fills the hungry soul with good things.\par

Psalm 25:9

He teaches humble people his ways.\par He leads them with fairness.\par

Psalm 32:8

\{The Lord says,\}\par “I will teach you and guide you\par on the way you should live.\par I will protect you and be your guide.\par

Psalm 33:19

God saves those people from death.\par He gives them strength\par when they are hungry.\par

Psalm 37:19

When trouble comes,\par good people will not be destroyed.\par When times of hunger come,\par good people will have plenty to eat.\par

Psalm 48:14

This God is our God\par forever and ever!\par He will lead us forever! {\cf2\super [290]} \par

Psalm 73:24

God, you lead me and give me good advice.\par And later you will lead me to glory. {\cf2\super [418]} \par

Psalm 84:7

The people travel from town to town, {\cf2\super [486]} \par on their way to Zion,\par where they will meet with God.\par

Psalm 92:14

Even when they are old,\par they will continue producing fruit\par like young, healthy trees.\par

Proverbs 11:25

A person who gives freely will profit. If you help others, then you will gain more for yourself.

Proverbs 13:4

The lazy person wants things, but he can never get them. But people who work hard will get the things they want.

Proverbs 28:25

A selfish person causes trouble. But the person who trusts in the Lord will be rewarded.

Proverbs 3:8

If you do this, then it will be like medicine for your body or a refreshing drink that makes you strong again.

Isaiah 27:3

“I, the Lord, will care for that garden.\par I will water the garden at the right time.\par I will guard that garden day and night.\par No one will hurt that garden.\par

Isaiah 33:16

Those people will live safely in high places. They will be protected in high rock fortresses. Those people will always have food and water.

Isaiah 41:17

“The poor and needy people look for water,\par but they can’t find any.\par They are thirsty.\par Their tongues are very dry.\par I will answer their prayers.\par I will not leave them and let them die.\par

Isaiah 44:4

They will grow among the people in the world. They will be like trees growing beside streams of water.

Isaiah 49:10

The people will not be hungry.\par They will not be thirsty.\par The hot sun and wind will not hurt them.\par Why? Because God comforts them\par and God will lead them.\par He will lead them near springs of water.\par

Isaiah 57:18

I saw where Israel went.\par So, I will heal (forgive) him.\par I will comfort him\par and say words to make him feel better.\par Then he and his people will not feel sad.\par

Isaiah 61:11

The earth causes plants to grow.\par People plant seeds in the garden,\par and the garden makes them grow.\par In the same way, the Lord\par will make goodness grow.\par The Lord will make praise grow\par in all the nations.”\par

Isaiah 66:14

You will see the things that you truly enjoy.\par You will be free and grow like grass.\par The Lord’s servants will see his power,\par but the Lord’s enemies will see his anger.\par

Jeremiah 17:8

That person will be strong\par like a tree planted near water.\par That tree has large roots that find the water.\par That tree is not afraid\par when the days are hot.\par Its leaves are always green.\par It does not worry in a year\par when no rain comes.\par That tree always produces fruit.\par

Jeremiah 31:12

The people of Israel will come\par to the top of Zion, {\cf2\super [252]} \par and they will shout with joy.\par Their faces will shine with happiness\par about the good things the Lord gives them.\par The Lord will give them grain, new wine,\par olive oil, young sheep, and cows.\par They will be like a garden\par that has plenty of water.\par And the people of Israel will not\par be troubled anymore.\par

Ezekiel 36:35

They will say, ‘In the past, this land was ruined. But now it is like the garden of Eden. The cities were destroyed. They were ruined and empty. But now they are protected, and there are people living in them.’”

Hosea 13:5

I knew you in the desert—I knew you in that dry land.

John 16:13

But when the Spirit of truth {\cf2\super [224]} comes, he will lead you into all truth. The Spirit of truth will not speak his own words. He will speak only what he hears. He will tell you the things that will happen.

John 4:14

But the person that drinks the water I give will never be thirsty again. That water I give will become like a spring of water flowing inside that person. That water will bring that person life forever.”

John 7:38

If a person believes in me, rivers of living water will flow out from his heart. That is what the Scriptures {\cf2\super [114]} say.”

Deuteronomy 15:4

There should not be any poor people in your country. Why? Because the Lord is giving you this land. And the Lord will greatly bless you.

1 Thessalonians 3:11

We pray that our God and Father and our Lord Jesus will prepare the way for us to come to you.