Isaiah 57:10 - Easy To Read Version

¹⁰ “You have worked hard to do these things,\par but you never became tired.\par You found new strength,\par because you enjoyed these things.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Thou art wearied in the greatness of thy way; yet saidst thou not, There is no hope: thou hast found the life of thine hand; therefore thou wast not grieved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ You were wearied with the length of your way [in trying to find rest and satisfaction in alliances apart from the true God], yet you did not say, There is no result or profit. You found quickened strength; therefore you were not faint or heartsick [or penitent].

American Standard Version (1901)

¹⁰ Thou wast wearied with the length of thy way; yet saidst thou not, It is in vain: thou didst find a quickening of thy strength; therefore thou wast not faint.

Common English Bible

¹⁰ Worn out by all your efforts, yet you wouldn’t say, “This is useless.” You found new strength; therefore, you weren’t tired.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ You have been wearied by the multitude of your own ways. Yet you did not say, "I will cease." You have found life by your own hand; because of this, you have not prayed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Thou hast been wearied in the multitude of thy ways: yet thou saidst not: I will rest. Thou hast found life of thy hand: therefore thou hast not asked.

Isaiah 57:10 Tagairtí Cros

Isaiah 47:13

You have many, many advisers.\par Are you tired of the advice they give?\par Then send out your men that read\par the stars.\par They are able to tell when the month starts.\par So maybe they can tell you\par when your troubles will come.\par

Jeremiah 18:12

But the people of Judah will answer, ‘It will not do any good to try. We will continue to do what we want. Each of us is going to do the things his stubborn, evil heart wants.’”

Jeremiah 2:25

Judah, stop chasing after idols!\par Stop being thirsty for those other gods.\par But you say, ‘It is no use! I can’t quit!\par I love those other gods.\par I want to worship them.’\par

Jeremiah 2:36

It is so easy for you to change your mind.\par Assyria disappointed you,\par \{so you left Assyria\par and went to Egypt for help.\}\par But Egypt will also disappoint you.\par

Jeremiah 3:3

You sinned, so the rain has not come.\par There have not been any springtime rains.\par But still you refuse to be ashamed.\par The look on your face is like the look\par that a prostitute has when she\par refuses to be ashamed.\par You refuse to be ashamed of what you did.\par

Jeremiah 5:3

Lord, I know that you want people\par to be loyal to you.\par You hit the people of Judah,\par but they did not feel any pain.\par You destroyed them,\par but they refused to learn their lesson.\par They became very stubborn.\par They refused to be sorry\par for the bad things they did.\par

Jeremiah 9:5

Every person lies to his neighbor.\par No person speaks the truth.\par The people of Judah have taught\par their tongues to lie.\par They sinned until they were too tired\par to come back.\par

Ezekiel 24:12

“‘\{Jerusalem\} might work hard\par to scrub away her stains.\par But that ‘rust’ won’t go away!\par Only fire (punishment) will remove\par that rust!\par

Habakkuk 2:13

The Lord All-Powerful has decided that a fire will destroy everything that those people worked to build. All their work will be for nothing.

Romans 7:9

I was alive without the law before I knew the law. But when the law’s command came to me, then sin began to live.