Isaiah 52:4 - Easy To Read Version

⁴ The Lord my Master says, “My people first went down to Egypt to stay—\{and then they became slaves\}. Later, Assyria made them slaves.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For thus saith the Lord GOD, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Assyrian oppressed them without cause.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For thus says the Lord God: My people went down at the first into Egypt to sojourn there; and [many years later Sennacherib] the Assyrian oppressed them for nothing. [Now I delivered you from both Egypt and Assyria; what then can prevent Me from delivering you from Babylon?]

American Standard Version (1901)

⁴ For thus saith the Lord Jehovah, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian hath oppressed them without cause.

Common English Bible

⁴ The LORD God proclaims: Long ago my people went down to reside in Egypt. Moreover, Assyria has oppressed them without cause.

Catholic Public Domain Version

⁴ For thus says the Lord God: My people descended into Egypt, in the beginning, in order to sojourn there. But the Assyrian oppressed them, without any cause at all.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For thus saith the Lord God: My people went down into Egypt at the beginning to sojourn there: and the Assyrian hath oppressed them without any cause at all.

Isaiah 52:4 Tagairtí Cros

Genesis 46:6

They also had their cattle and all the things that they owned in the land of Canaan. So Israel went to Egypt with all his children and his family.

Genesis 46:7

With him were his sons and his grandsons, his daughters and his granddaughters. All of his family went with him into Egypt.

Job 2:3

Then the Lord said to Satan, “Have you seen my servant Job? There is no person on earth like Job. Job is a good and faithful man. He worships God and refuses to do evil things. He still is faithful, even though you asked me to let you destroy everything he has for no reason.”

Psalm 25:3

If a person trusts you,\par he will not be disappointed.\par But traitors {\cf2\super [151]} will be disappointed.\par They will get nothing.\par

Psalm 44:12

God, you sold your people for nothing.\par You didn’t even argue over the price.\par

Psalm 69:4

I have more enemies\par than the hairs on my head.\par They hate me for no reason.\par They try hard to destroy me.\par My enemies tell lies about me.\par They lied and said I stole things.\par And then they forced me to pay\par for things I did not steal.\par

Isaiah 14:25

I will destroy the king of Assyria in my country. I will trample (walk on) that king on my mountains. That king made my people be his slaves; he put a yoke {\cf2\super [153]} on their necks. That pole will be taken off Judah’s neck. That burden will be removed.

Jeremiah 50:17

“Israel is like a flock of sheep\par that were scattered all over the country.\par Israel is like sheep that were chased away\par by lions.\par The first lion to attack\par was the king of Assyria.\par The last lion to crush his bones\par was Nebuchadnezzar king of Babylon.\par

John 15:25

But this happened so that what is written in their law would be true: ‘They hated me for no reason.’ {\cf2\super [219]}