Isaiah 5:8 - Easy To Read Version

⁸ You people live very close together. You build houses until there is no place for anything else. But \{the Lord will punish you, and\} you will be made to live alone. You will be the only people in the whole land! {\cf2\super [49]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Woe to those who join house to house [and by violently expelling the poorer occupants enclose large acreage] and join field to field until there is no place for others and you are made to dwell alone in the midst of the land!

American Standard Version (1901)

⁸ Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no room, and ye be made to dwell alone in the midst of the land!

Common English Bible

⁸ Doom to those who acquire house after house, who annex field to field until there is no more space left and only you live alone in the land.

Catholic Public Domain Version

⁸ Woe to you who join house to house, and who combine field to field, even to the limits of the place! Do you intend to live alone in the midst of the earth?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth?

Isaiah 5:8 Tagairtí Cros

Job 15:28

but his town will be ruined,\par his home will be destroyed,\par his house will be empty.\par

Job 20:21

When he eats,\par there is nothing left.\par His success won’t continue.\par

Proverbs 15:27

If a person cheats to get things, then he will bring trouble to his family. But if a person is honest, then he will have no trouble.

Ezekiel 11:15

“Son of man, {\cf2\super [96]} remember your brothers, the family of Israel. They were forced to leave their country, but I will bring them back! {\cf2\super [97]} But now, the people living in Jerusalem are saying, ‘Stay far away from the Lord. This land was given to us—it is ours!’

Ezekiel 33:24

“Son of man, {\cf2\super [270]} there are Israelite people living in the ruined cities in Israel. Those people are saying, ‘Abraham was only one man, and God gave him all this land. Now, we are many people, so surely this land belongs to us! It is our land!’

Amos 1:13

The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Ammon {\cf2\super [25]} for the many crimes they did. {\cf2\super [26]} Why? Because they killed the pregnant women in Gilead. {\cf2\super [27]} The Ammonite people did this so they could \{take that land\} and make their country larger.

Micah 2:1

Trouble will come to people\par that make plans to sin.\par Those people lie on their beds\par making their evil plans\par Then when the morning light comes,\par they do the bad things they planned.\par Why? Simply because they have the power\par to do what they want.\par

Micah 2:2

They want fields,\par so they take them.\par They want houses,\par so they take them.\par They cheat a man\par and take his house.\par They cheat a man\par and take his land from him.\par

Habakkuk 2:6

But soon enough, all of those people will laugh at him. They will tell stories about his defeat. They will laugh and say, ‘It’s too bad that the man who took so many things will not get to keep them! He made himself rich collecting debts.’

Matthew 23:13

“It will be bad for you teachers of the law and Pharisees. {\cf2\super [333]} You are hypocrites. {\cf2\super [334]} You close the way for people to enter the kingdom of heaven. You yourselves don’t enter, and you stop the people that are trying to enter.