Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 45:15 - Easy To Read Version

15 God, you are the God people can’t see.\par You are the Savior of Israel.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Truly You are a God Who hides Himself, O God of Israel, the Savior.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Surely you are a god who hides himself, Israel’s God and savior.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 Truly, you are a hidden God, the God of Israel, the Savior."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Verily thou art a hidden God, the God of Israel, the saviour.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 45:15
24 Tagairtí Cros  

But this is what you hid in your heart,\par I know this is what you secretly\par planned in your heart.\par Yes, I know this is what was\par in your mind:\par


I wish I knew where to find God.\par I wish I knew how to go to God!\par


When God is working in the north,\par I don’t see him.\par When God turns to the south,\par I still don’t see him.\par


God, why are you hiding from us?\par Have you forgotten our pain and troubles?\par


Praise God in the meeting place! {\cf2\super [398]} \par Praise the Lord, people of Israel!\par


God, you walked through the deep water,\par you crossed the deep sea,\par but you left no footprints.\par


“You people will raise your arms to pray to me—but I will refuse to look at you. You people will say more and more prayers—but I will refuse to listen to you. Why? Because your hands are covered with blood.


God saves me.\par I trust him.\par I am not afraid.\par He saves me.\par The Lord YAH is my strength.\par He saves me.\par And I sing songs of praise about him. {\cf2\super [139]} \par


This will be a sign to show that the Lord All-Powerful does powerful things. Any time the people cry for help from the Lord, the Lord will send help. The Lord will send a person to save and defend the people. That person will rescue the people from other people that do wrong things to them.


I myself am the Lord. And there is no other Savior—\{I am the only One\}.


Why? Because I, the Lord, am your God. I, the Holy One of Israel, am your Savior. I gave Egypt to pay for you. I gave Ethiopia and Seba to make you mine.


But Israel will be saved by the Lord.\par That salvation will continue forever.\par Never, never again will Israel be shamed.\par


I will do good things! Soon, I will save \{my people\}. I will bring salvation to Zion and to my wonderful Israel.”


These people did evil things,\par and it made me angry.\par So, I punished Israel.\par I turned away from him\par because I was angry.\par And Israel left me.\par He went wherever he wanted.\par


Nations \{will give you everything you need\}.\par It will be like a child\par drinking milk from its mother.\par But you will ‘drink’ riches from kings.\par Then you will know that it is I, the Lord,\par who saves you.\par You will know that the Great God of Jacob protects you.\par


Jesus answered, “You don’t know what I am doing now. But later you will understand.”


You Samaritans {\cf2\super [65]} worship something that you don’t understand. We Jews understand what we worship. Salvation comes from the Jews.


The people said to the woman, “First we believed in Jesus because of what you told us. But now we believe because we heard him ourselves. We know now that he really is the one that will save the world.”


God has brought one of David’s descendants {\cf2\super [262]} to Israel (the Jews) to be their Savior. {\cf2\super [263]} That descendant is Jesus. God promised to do this.


Jesus is the One that God raised to his right side. God made Jesus our Leader and Savior. God did this so that all Jews can change their hearts and lives. Then God can forgive their sins.


But grow in the grace (kindness) and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. Glory be to him now and forever! Amen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí