Isaiah 33:11 - Easy To Read Version11 You people have done useless things. Those things are like hay and straw. They are worth nothing! Your spirit {\cf2\super [306]} will be like a fire and burn you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 You conceive chaff, you bring forth stubble; your breath is a fire that consumes you. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you. Féach an chaibidilCommon English Bible11 You conceive straw, give birth to stubble; your breath is a fire that devours you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 You will conceive heat. You will give birth to stubble. Your own spirit will devour you like fire. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 You shall conceive heat, you shall bring forth stubble: your breath as fire shall devour you. Féach an chaibidil |
\{And the people will be like those waves—\}\par God will speak harshly to the people,\par and they will run away.\par The people will be like chaff {\cf2\super [181]} \par being chased by the wind.\par The people will be like tumbleweeds {\cf2\super [182]} \par being chased by a storm.\par The wind blows and the weeds go far away.\par
\{Bad things will happen to those people\}. Their descendants {\cf2\super [55]} will be completely destroyed—like straw and leaves are burned by fire. Their descendants will be destroyed like a root \{that dies and\} becomes dust. Their descendants will be destroyed like a fire destroys a flower—the ashes blow away in the wind.
All the people are evil. So the Lord is not happy with the young men. And the Lord will not show mercy to their widows and orphans. {\cf2\super [111]} Why? Because all the people are evil. The people do things that are against God. The people speak lies. So God will continue to be angry with the people. God will continue to punish the people.