Isaiah 3:1 - Easy To Read Version

¹ Understand these things I am telling you. The Master, the Lord All-Powerful, will take away all the things Judah and Jerusalem depend on. God will take away all the food and all the water.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ FOR BEHOLD, the Lord, the Lord of hosts, is taking away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff [every kind of prop], the whole stay of bread and the whole stay of water,

American Standard Version (1901)

¹ For, behold, the Lord, Jehovah of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah stay and staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water;

Common English Bible

¹ Now the LORD God of heavenly forces is removing from Jerusalem and from Judah every form of support: all rations of food and water;

Catholic Public Domain Version

¹ For behold, the sovereign Lord of hosts will take away, from Jerusalem and from Judah, the powerful and the strong: all the strength from bread, and all the strength from water;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ FOR, behold, the sovereign the Lord of hosts, shall take away from Jerusalem and from Juda the valiant and the strong, the whole strength of bread, and the whole strength of water.

Isaiah 3:1 Tagairtí Cros

2 Kings 25:3

The famine was getting worse and worse in the city. By the 9th day of the fourth month there was no more food for the common people in the city.

Psalm 105:16

God caused a famine {\cf2\super [550]} in that country.\par People did not have enough food to eat.\par

Isaiah 1:24

Because of all these things, the Master, the Lord All-Powerful, the Mighty One of Israel, says, “I will punish you, my enemies. You will not cause me any more trouble.

Isaiah 3:16

The Lord says, “The women in Zion {\cf2\super [33]} have become very proud. They walk around with their heads in the air, acting like they are better than other people. Those women flirt with their eyes. And they dance around making noise with their ankle bracelets.”

Isaiah 36:12

But the commander said, “My master did not send me to speak only to you and your master. My master sent me to also speak to the people that are sitting on the wall! Those people will not have enough food or water either; they too will eat their own waste and drink their own urine just like you. {\cf2\super [340]} ”

Isaiah 5:13

\{The Lord says,\} “My people will be captured and taken away. Why? Because they don’t really know \{me\}. Some of the people living in Israel are important now. They are happy with their easy lives. But all those great people will become very thirsty and very hungry.

Isaiah 51:22

Your God and Master, the Lord, will fight for his people. He says to you, “Look, I am taking this ‘cup of poison’ (punishment) away from you. I am taking my anger away from you. You will not be punished by my anger any more.

Isaiah 9:20

People will grab something on the right, but they will still be hungry. They will eat something on the left, but they will not be filled. Then each person will turn and eat his own body.

Jeremiah 37:21

So King Zedekiah gave orders for Jeremiah to be put under guard in the courtyard. And he ordered that Jeremiah should be given bread from the street bakers. Jeremiah was given bread until there was no more bread in the city. So Jeremiah stayed under guard in the courtyard.

Jeremiah 52:3

Terrible things happened to Jerusalem and Judah because the Lord was angry with them. Finally, the Lord threw the people of Jerusalem and Judah away from his presence.

Jeremiah 52:6

By the ninth day of the fourth month of that year, the hunger in the city was very bad. There was no food left for the people in the city to eat.

Lamentations 5:4

We have to buy the water that we drink.\par We have to pay for the wood that we use.\par

Ezekiel 14:13

“Son of man, {\cf2\super [113]} I will punish any nation that leaves me and sins against me. I will stop their food supply. I might cause a time of hunger and remove the people and animals from that country.

Leviticus 26:26

I will give you a share of the grain {left in that city}. {But there will be very little food to eat.} Ten women will be able to cook all their bread in one oven. They will measure each piece of bread. You will eat, but you will still be hungry!

Amos 4:6

“\{I did many things to try to make you come to me.\} I didn’t give you any food to eat. {\cf2\super [53]} There was no food in any of your cities. But you didn’t come back to me.” The Lord said those things.

Micah 4:9

Now, why are you crying so loud?\par Is your king gone?\par Have you lost your leader?\par You are suffering like a woman\par that is giving birth.\par