Isaiah 26:14 - Easy To Read Version

¹⁴ Those dead \{lords {\cf2\super [243]} \} will not come to life.\par Those ghosts will not rise from death.\par You decided to destroy them.\par And you destroyed everything that makes us think about them.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ They [the former tyrant masters] are dead, they shall not live and reappear; they are powerless ghosts, they shall not rise and come back. Therefore You have visited and made an end of them and caused every memory of them [every trace of their supremacy] to perish.

American Standard Version (1901)

¹⁴ They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all remembrance of them to perish.

Common English Bible

¹⁴ The dead don’t live; ghosts don’t rise. Indeed, you have punished and destroyed them, and abolished all memory of them.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Let not the dead live; let not the giants rise up again. For this reason, you have visited and destroyed them, and you have perished all remembrance of them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Let not the dead live, let not the giants rise again: therefore hast thou visited and destroyed them, and best destroyed all their memory.

Isaiah 26:14 Tagairtí Cros

Job 18:17

People on earth won’t remember him.\par No person remembers him anymore.\par

Job 24:20

That evil person will die\par and even his own mother\par will forget him.\par His sweetheart will be the worms\par eating his body.\par People will not remember him.\par That evil person will be broken\par like a rotten stick!\par

Job 7:9

A cloud disappears and is gone.\par In the same way, a person dies\par and is buried in the grave\par and he won’t come back.\par

Psalm 106:28

Then at Baal Peor,\par God’s people joined in worshiping Baal.\par God’s people \{joined in the wild parties\par and\} ate sacrifices to honor dead people. {\cf2\super [561]} \par

Psalm 109:13

Destroy my enemy completely.\par Let the next generation remove his name\par from everything.\par

Psalm 135:17

The statues had ears, but couldn’t hear.\par The statues had noses, but couldn’t smell.\par

Psalm 36:12

\{Put this on their grave markers:\}\par “Here fell the wicked people.\par They were crushed.\par They will never stand up again.”\par

Psalm 59:5

You are the Lord God All-Powerful,\par the God of Israel!\par Get up and punish those people.\par Don’t show any mercy to those evil traitors.\par \i (SELAH {\cf2\super [348]})\i0 \par

Psalm 9:6

The enemy is finished!\par Lord, you destroyed their cities!\par Now, only ruined buildings are left.\par Nothing is left to remind us\par of those bad people.\par

Exodus 14:30

So that day, the Lord saved the people of Israel from the Egyptians. And later the people of Israel saw the dead bodies of the Egyptians on the shore of the Red Sea. [95]

Proverbs 10:7

Good people leave good memories. But evil people will soon be forgotten.

Ecclesiastes 9:5

Living people know that they will die. But dead people don’t know anything. Dead people have no more reward. People will soon forget them.

Isaiah 10:3

Lawmakers, you will have to explain the things you have done. What will you do at that time? Your destruction is coming from a faraway country. Where will you run for help? Your money and your riches will not help you.

Isaiah 26:19

\{But the Lord says,\}\par “Your people have died,\par but they will live again.\par The bodies of my people\par will rise from death.\par Dead people in the ground,\par stand and be happy!\par The dew covering you is like\par the dew sparkling in the light of a new day.\par It shows a new time is coming when the earth\par will give up the dead people\par that are in it.”\par

Isaiah 29:6

The Lord All-Powerful punished you with earthquakes, thunder, and loud noises. There were storms, strong winds, and fire that burned and destroyed.

Isaiah 37:19

The kings of Assyria have burned the gods of those nations. But those were not real gods. They were only wood and stone—statues that men made. That is why the kings of Assyria could destroy them.

Isaiah 8:19

Some people say, “Ask the fortune tellers and wizards what to do.” (These fortune tellers and wizards whisper and make sounds like birds \{to make people think that they know secret things\}.) \{But I tell you that\} people should ask their God \{for help\}! Those fortune tellers and wizards ask dead people what to do. Why should living people ask something from the dead?

Matthew 2:20

The angel said, “Get up! Take the baby and his mother and go to Israel. The people that were trying to kill the baby are now dead.”

Deuteronomy 4:28

There you will serve gods made by men—things made of wood and stone that can’t see or hear or eat or smell!

Revelation 20:5

(The other dead people did not live again until the 1,000 years were ended.) This is the first raising of the dead.