Isaiah 22:8 - Easy To Read Version

^8-11 At that time, the people of Judah will want to use the weapons they keep at the Forest Palace. {\cf2\super [216]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then [God] removed the protective covering of Judah; and you looked to the weapons in the House of the Forest [the king's armory] in that day. [I Kings 7:2; 10:17, 21.]

American Standard Version (1901)

⁸ And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.

Common English Bible

⁸ Judah’s covering has been stripped away. On that day, you trusted the weapons in the Forest House.

Catholic Public Domain Version

⁸ And the covering of Judah will be exposed, and in that day, you will see the weaponry of the forest house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the covering of Juda shall be discovered: and thou shalt see in that day the armoury of the house of the forest.

Isaiah 22:8 Tagairtí Cros

1 Kings 10:17

He also made 300 smaller shields of hammered gold. Each shield contained about 4 pounds [137] of gold. The king put them in the building called the “Forest of Lebanon.”

1 Kings 7:2

He also built the building called “the Forest of Lebanon.” It was 100 cubits [57] long, 50 cubits [58] wide, and 30 cubits [59] high. It had four rows of cedar columns. On top of each column was a cedar capital. [60]

Isaiah 22:7

The armies will meet in your special valley. The valley will be filled with chariots. {\cf2\super [215]} Horse soldiers will be put in front of the city gates.