Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 19:10 - Easy To Read Version

10 The people that make dams to save water will have no work, so they will be sad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 [Those who are] the pillars and foundations of Egypt will be crushed, and all those who work for hire or who build dams will be grieved.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And the pillars of Egypt shall be broken in pieces; all they that work for hire shall be grieved in soul.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Makers of cloth will be crushed; all who earn money will become distressed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And its irrigated places will begin to fail, with all those who make pools to take fish.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And its watery places shall be dry: all they shall mourn that made pools to take fishes.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 19:10
5 Tagairtí Cros  

Joseph went to them the next morning. Joseph saw that the two men were worried.


What would happen if they destroyed\par all that is good? {\cf2\super [59]} \par What would good people do then?\par


The Lord said to Moses: “Tell Aaron to hold the walking stick in his hand over the rivers, canals, lakes and every place where they store water. When he does this, all the water will change into blood. All of the water, even the water stored in wood and stone jars, will change into blood.”


Then the Lord said to Moses, “Tell Aaron to hold the walking stick in his hand over the canals, rivers, and lakes. Then the frogs will come out onto the land of Egypt.”


The land that you will get is not like the land of Egypt that you came from. In Egypt, you planted your seeds, and then you used your feet {to pump water from the canals} to water your plants. {You watered your fields} the same way you water a vegetable garden.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí