Isaiah 14:17 - Easy To Read Version

¹⁷ Is this the same man that destroyed cities\par and changed the land into a desert?\par Is this the same man that captured people\par in war and would not let them go home?”\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ that made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Who made the world like a wilderness and overthrew its cities, who would not permit his prisoners to return home?

American Standard Version (1901)

¹⁷ that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that let not loose his prisoners to their home?

Common English Bible

¹⁷ who made the world a wasteland and tore down its cities, and wouldn’t let his prisoners go home?”

Catholic Public Domain Version

¹⁷ who made the world into a desert and destroyed its cities, who would not even open a prison for his prisoners?' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ That made the world a wilderness and destroyed the cities thereof, that opened not the prison to his prisoners?

Isaiah 14:17 Tagairtí Cros

Isaiah 14:16

The people look at you and think about you.\par \{They see that you are only a dead body,\}\par and the people say,\par “Is this the same man that caused great fear\par in all the kingdoms on earth?\par

Isaiah 14:18

Every king on earth has died with glory.\par Every king has his own grave.\par

Isaiah 45:13

I gave Cyrus his power\par so he would do good things. {\cf2\super [406]} \par And I will make his work easy.\par Cyrus will build my city again.\par And he will make my people free.\par Cyrus will not sell my people to me.\par I will not have to pay him\par to do these things.\par The people will be freed,\par and the cost to me will be nothing.”\par The Lord, All-Powerful, said these things.\par

Isaiah 58:6

“I will tell you the kind of special day I want—a day to make people free. I want a day that you take the burdens off people. I want a day when you make the troubled people free. I want a day when you take the burdens from their shoulders.

Isaiah 64:10

Your holy cities are empty.\par Those cities are like deserts now.\par Zion {\cf2\super [465]} is a desert!\par Jerusalem is destroyed!\par

Jeremiah 50:33

The Lord All-Powerful says:\par “The people of Israel and Judah are slaves.\par The enemy took them,\par and the enemy will not let Israel go.\par

Ezekiel 6:14

\{God said,\} “\{Jerusalem,\} I will destroy you—you will be nothing but a pile of rocks. The people around you will make fun of you. Every person that walks by will make fun of you.

Joel 2:3

The army will destroy the land\par like a burning fire.\par In front of them, the land will be like\par the Garden of Eden.\par Behind them, the land will be like\par an empty desert.\par Nothing will escape them.\par

Habakkuk 1:7

The Babylonian people will scare the other people. The Babylonian people will do what they want to do and go where they want to go.