Isaiah 14:15 - Easy To Read Version

¹⁵ But that did not happen.\par You did not go to the sky with God.\par You were brought down to the deep pit—\par Sheol, {\cf2\super [151]} the place of death.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Yet you shall be brought down to Sheol (Hades), to the innermost recesses of the pit (the region of the dead).

American Standard Version (1901)

¹⁵ Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

Common English Bible

¹⁵ But down to the underworld you are brought, to the depths of the pit.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Yet truly, you shall be dragged down to Hell, into the depths of the pit.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

Isaiah 14:15 Tagairtí Cros

Isaiah 14:16

The people look at you and think about you.\par \{They see that you are only a dead body,\}\par and the people say,\par “Is this the same man that caused great fear\par in all the kingdoms on earth?\par

Isaiah 2:11

Proud people will stop being proud. Those proud people will bow down to the ground with shame. At that time, only the Lord will still stand high.

Isaiah 2:12

The Lord has a special day planned. On that day, the Lord will punish the proud and boastful people. Then those proud people will be made not important.

Ezekiel 31:14

“Now, none of the trees by that water will be proud. They won’t try to reach the clouds. None of the strong trees that drink that water will brag about being tall. Why? Because all of them have been appointed to die. They will all go down into the world below—to Sheol, the place of death. They will join the other people who died and went down into that deep hole.”

Ezekiel 31:16

I made the tree fall—and the nations shook with fear at the sound of the falling tree. I sent the tree down to the place of death, to join the other people that had gone down into that deep hole. In the past, all the trees of Eden, the best of Lebanon, drank that water. Those trees were comforted in the world below.

Matthew 11:23

And you, Capernaum, {\cf2\super [149]} will you be lifted up to heaven? No! You will be thrown down to the place of death. I did many miracles in you. If those same miracles had happened in Sodom, {\cf2\super [150]} \{the people of\} Sodom \{would have stopped sinning and it\} would still be a city today.

Luke 10:15

And you, Capernaum, {\cf2\super [186]} will you be lifted up to heaven? No! You will be thrown down to the place of death!

Revelation 19:20

But the animal was captured. Also the false prophet {\cf2\super [149]} was captured. This false prophet was the one who did the miracles {\cf2\super [150]} for the animal. The false prophet had used these miracles to trick the people who had the mark of the animal and worshiped his idol. {\cf2\super [151]} The false prophet and the animal were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.