Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 1:27 - Easy To Read Version

27 \{God is\} good and does the things that are right. So he will rescue Zion {\cf2\super [14]} and the people that come back to him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 Zion shall be redeemed with justice, and her [returned] converts with righteousness (uprightness and right standing with God).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 Zion will be redeemed by justice, and those who change their lives by righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 Zion will be redeemed in judgment, and they will lead her back to justice.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 Sion shall be redeemed in judgment: and they shall bring her back in justice.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 1:27
18 Tagairtí Cros  

God will make his people free! And those people will come back to him. The people will be happy when they come into Zion. {\cf2\super [333]} The people will be happy forever. Their happiness will be like a crown on their heads. Their gladness and joy will fill them completely. Sorrow and sadness will be gone far, far away.


There will be no dangers on that road. There will be no lions on that road to hurt people. There will be no dangerous animals on that road. That road will be for the people God saves.


The Lord All-Powerful will judge fairly, and people will know he is great. The Holy God will do the things that are right, and the people will respect him.


“My people, listen to me!\par My decisions will be like lights\par showing people how to live.\par


The Lord says,\par “You were not sold for money.\par So I will not use money\par to make you free.”\par


You will be built on goodness.\par So you will be safe\par from cruelty and fear.\par You will have nothing to fear.\par Nothing will come to hurt you.\par


His people will be called:\par “The Holy People,”\par “The Saved People of the Lord.”\par And Jerusalem will be called:\par “The City God Wants,”\par “The City God Is With.”\par


I chose a time to punish people.\par Now the time has come for me\par to save and protect my people.\par


And I (the Lord) will make you my bride {\cf2\super [20]} forever. I will make you my bride with goodness and fairness and with love and mercy.


My people, remember the \{evil\} plans\par of Balak king of Moab.\par Remember what Balaam son of Beor\par said to Balak.\par Remember the things that happened\par from Acacia to Gilgal {\cf2\super [73]} .\par Remember those things and\par you will know the Lord is right!”\par


It is God that has made you part of Christ Jesus. Christ has become wisdom for us from God. Christ is the reason we are right with God and have freedom from sin; Christ is the reason we are holy. {\cf2\super [10]}


He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure people that belong only to him—people that are always wanting to do good things.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí