Hosea 2:1 - Easy To Read Version1 “Then you will tell your brothers, ‘You are my people.’ And you will tell your sisters, ‘He has shown mercy to you.’” {\cf2\super [10]} Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 [HOSEA], SAY to your brethren, Ammi [or You-are-my-people], and to your sisters, Ruhamah [or You-have-been-pitied-and-have-obtained-mercy]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah. Féach an chaibidilCommon English Bible1 Say to your brother, My People, and to your sister, Compassion: Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 "Say to your brothers, 'You are my people,' and to your sister, 'You have obtained mercy.' Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 Say ye to your brethren: You are my people, and to your sister: Thou hast obtained mercy. Féach an chaibidil |
Then I will test those survivors. I will give them many troubles. The troubles will be like the fire a man uses to prove silver is pure. I will test them the way a person tests gold. Then they will call to me for help, and I will answer them. I will say, ‘You are my people.’ And they will say, ‘The Lord is my God.’”