Hebrews 9:5 - Easy To Read Version

⁵ Above the box were the Cherub angels {\cf2\super [98]} that showed God’s glory. These Cherub angels were over the mercy seat. {\cf2\super [99]} But we cannot say everything about these things now.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Above [the ark] and overshadowing the mercy seat were the representations of the cherubim [winged creatures which were the symbols] of glory. We cannot now go into detail about these things.

American Standard Version (1901)

⁵ and above it cherubim of glory overshadowing the mercy-seat; of which things we cannot now speak severally.

Common English Bible

⁵ Above the chest there were magnificent winged creatures casting their shadow over the seat of the chest, where sin is taken care of. Right now we can’t talk about these things in detail.

Catholic Public Domain Version

⁵ And over the ark were the Cherubim of glory, overshadowing the propitiatory. There is not enough time to speak about each of these things.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And over it were the cherubims of glory overshadowing the propitiatory: of which it is not needful to speak now particularly.

Hebrews 9:5 Tagairtí Cros

2 Kings 19:15

Hezekiah prayed before the Lord and said, “Lord, the God of Israel who sits as King between the Cherub angels. [237] You are the God—you alone—of all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth!

1 Chronicles 28:11

Then David gave his son Solomon the plans for building the temple. {\cf2\super [305]} Those plans were also for the porch around the temple, and for its buildings, its storerooms, its upper rooms, its inside rooms, and for the place for the mercy seat. {\cf2\super [306]}

Psalm 80:1

Shepherd of Israel, please listen to me.\par You lead Joseph’s sheep (people).\par You sit as king on the Cherub angels. {\cf2\super [459]} \par Let us see you.\par

Psalm 99:1

The Lord is King.\par So let the nations shake with fear.\par God sits as King above the Cherub angels. {\cf2\super [532]} \par So let the world shake with fear.\par

Leviticus 16:13

Aaron must put the incense on the fire before the Lord. Then the cloud of incense will cover the special cover [278] that is over the Agreement. [279] This way Aaron will not die.

Leviticus 16:2

The Lord said, “Talk to your brother Aaron. Tell him that he cannot go behind the curtain into the Most Holy Place [263] anytime he wants to. The Holy Box [264] is in the room behind that curtain. The special cover [265] is on top of that Holy Box. And I appear in a cloud over that special cover. If Aaron goes into that room, he might die!

Numbers 7:89

Moses went into the Meeting Tent [122] to speak to the Lord. At that time, he heard the Lord’s voice speaking to him. The voice was coming from the area between the two Cherub angels on the special cover [123] on top of the Box of the Agreement. [124] {This was the way} God spoke to Moses.

Romans 9:4

They are the people of Israel. {\cf2\super [73]} Those people (the Jews) are God’s chosen children. Those people have the glory of God and the agreements that God made between himself and his people. God gave them the law \{of Moses\} and the \{temple\} worship. And God gave his promises to those people (the Jews).

Ephesians 3:10

God’s purpose was that all the rulers and powers in the heavenly places will now know the many different ways God shows his wisdom. They will know this because of the church. {\cf2\super [25]}

Hebrews 4:16

Who were those people who heard God’s voice and were against him? It was all those people that Moses led out of Egypt.

1 Peter 1:12

It was shown to those prophets that their service was not for themselves. The prophets were serving you. They were serving you when they told about the things that you have heard. You heard those things from the men who told you the Good News. {\cf2\super [6]} They told you with the help of the Holy Spirit {\cf2\super [7]} that was sent from heaven. The things you were told are things that even the angels want very much to know about.

1 Samuel 4:4

So the people sent men to Shiloh. The men brought back the Lord All-Powerful’s Box of the Agreement. [42] On top of the Box are the Cherub angels. They are like the throne that the Lord sits on. Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, came with the Box.