Hebrews 8:2 - Easy To Read Version

² Our high priest serves in the Most Holy Place. {\cf2\super [78]} He serves in the true place of worship {\cf2\super [79]} that was made by God, not by people.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.

Amplified Bible - Classic Edition

² As officiating Priest, a Minister in the holy places and in the true tabernacle which is erected not by man but by the Lord.

American Standard Version (1901)

² a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.

Common English Bible

² He’s serving as a priest in the holy place, which is the true meeting tent that God, not any human being, set up.

Catholic Public Domain Version

² who is the minister of holy things, and of the true tabernacle, which was established by the Lord, not by man.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² A minister of the holies, and of the true tabernacle, which the Lord hath pitched, and not man.

Hebrews 8:2 Tagairtí Cros

Exodus 25:9

I will show you what the Holy Tent [167] and everything in it should look like. Build everything exactly like I show you.

Exodus 28:1

{The Lord said to Moses,} “Tell your brother Aaron and his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar, to come to you from the people of Israel. These men will serve me as priests.

Exodus 28:35

Aaron will wear this robe when he serves as a priest. The bells will ring as Aaron goes into the Holy Place [257] to stand before the Lord. And the bells will ring as he leaves the Holy Place. This way Aaron will not die.

Exodus 33:7

Moses used to take a tent a short way outside the camp. Moses called it “the meeting tent. [333] ” Any person who wanted to ask something from the Lord would go to the meeting tent outside the camp.

Luke 24:44

Jesus said to them, “Remember when I was with you before? I said that everything written about me must happen—everything written in the law of Moses, the books of the prophets, {\cf2\super [396]} and the Psalms.”

Romans 15:8

I tell you that Christ became a servant of the Jews to show that what God promises is true. Christ did this to prove that God will do the things he promised the Jewish fathers.

2 Corinthians 5:1

We know that \{our body\}—the tent we live in here on earth—will be destroyed. But when that happens, God will have a home for us to live in. It will not be a home made by men. It will be a home in heaven that will continue forever.

Colossians 2:11

In Christ you had a different kind of circumcision. {\cf2\super [9]} That circumcision was not done by the hands of any person. I mean you were made free from the power of your sinful self. That is the kind of circumcision Christ does.

Hebrews 10:11

Every day the priests stand and do their religious service. Again and again the priests offer the same sacrifices. {\cf2\super [127]} But those sacrifices can never take away sins.

Hebrews 10:21

And we have a great priest who rules the house (people) of God.

Hebrews 11:10

Abraham was waiting for the city {\cf2\super [145]} that has real foundations. He was waiting for the city that is planned and built by God.

Hebrews 9:1

The first agreement {\cf2\super [92]} had rules for worship. And it had a man-made place for worship.

Revelation 21:3

I heard a loud voice from the throne. The voice said, “Now God’s home is with people. He will live with them. They will be his people. God himself will be with them and will be their God.