Hebrews 7:1 - Easy To Read Version

¹ Melchizedek {\cf2\super [54]} was the king of Salem and a priest for God the Most High. Melchizedek met Abraham {\cf2\super [55]} when Abraham was coming back after defeating the kings. That day Melchizedek blessed Abraham.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ FOR THIS Melchizedek, king of Salem [and] priest of the Most High God, met Abraham as he returned from the slaughter of the kings and blessed him,

American Standard Version (1901)

¹ For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,

Common English Bible

¹ This Melchizedek, who was king of Salem and priest of the Most High God, met Abraham as he returned from the defeat of the kings, and Melchizedek blessed him.

Catholic Public Domain Version

¹ For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, met Abraham, as he was returning from the slaughter of the kings, and blessed him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ For this Melchisedech was king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him:

Hebrews 7:1 Tagairtí Cros

Psalm 57:2

I pray to God Most High for help.\par And God takes care of me completely!\par

Psalm 76:2

God’s temple is in Salem. {\cf2\super [432]} \par God’s house is on Mount Zion.\par

Psalm 78:35

Those people would remember\par that God was their Rock, {\cf2\super [448]} \par They would remember\par that God Most-High saved them.\par

Psalm 78:56

But they tested God Most-High\par and made him very sad.\par Those people didn‘t obey God’s commands.\par

Daniel 4:2

I am very happy to tell you about the miracles and wonderful things that the Most High God did for me.

Daniel 5:18

“King, God Most High made your grandfather {\cf2\super [58]} Nebuchadnezzar a very great and powerful king. God made him very important.

Daniel 5:21

Then Nebuchadnezzar was forced to go away from people. His mind became like the mind of an animal. He lived with the wild donkeys and ate grass like a cow. He became wet with dew. {\cf2\super [59]} These things happened to him until he learned his lesson. Then he learned that God Most High rules over the kingdoms of men. And God Most High sets anyone he wants over kingdoms.

Micah 6:6

What must I bring when I come\par to meet with the Lord?\par What must I do when I bow down\par to God above?\par Should I come to the Lord\par with burnt offerings and a year-old calf?\par

Acts 16:17

This girl followed Paul and us. She said loudly, “These men are servants of the Most High God! They are telling you how you can be saved!”

Hebrews 6:20

Jesus has already entered there and opened the way for us. Jesus has become the high priest {\cf2\super [52]} forever, the same as Melchizedek. {\cf2\super [53]}

Hebrews 7:2

And Abraham gave Melchizedek one-tenth of everything he had. (The name Melchizedek, king of Salem, has two meanings. First, Melchizedek means “king of goodness.” Also, “king of Salem” means “king of peace.”)

Hebrews 7:3

No person knows who Melchizedek’s father or mother was or where he came from. {\cf2\super [56]} And no person knows when he was born or when he died. Melchizedek is like the Son of God and he continues being a priest forever.

Hebrews 7:6

Melchizedek was not from the family group of Levi. But he got one-tenth from Abraham. And he blessed Abraham—the man who had God’s promises.