Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 2:2 - Easy To Read Version

2 The teaching (the law) that God spoke through angels was shown to be true. And every time the \{Jewish\} people did something against that teaching they were punished for what they did. They were punished when they did not obey that teaching.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 For if the message given through angels [the Law spoken by them to Moses] was authentic and proved sure, and every violation and disobedience received an appropriate (just and adequate) penalty,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 For if the word spoken through angels proved stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 If the message that was spoken by angels was reliable, and every offense and act of disobedience received an appropriate consequence,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 For if a word that was spoken through the Angels has been made firm, and every transgression and disobedience has received the recompense of a just retribution,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 For if the word, spoken by angels, became steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward:

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 2:2
29 Tagairtí Cros  

The Lord comes to Holy Mount Zion.\par Behind him are millions of his chariots. {\cf2\super [393]} \par


People began to eat the meat, but the Lord became very angry. While the meat was still in their mouth, before the people could finish eating it, the Lord caused the people to become very sick. {Many people died and were buried in that place.}


But 14,700 people died from that sickness—and that is not counting the people who died because of Korah.


So the Lord sent poisonous snakes among the people. The snakes bit the people, and many of the people of Israel died.


A total of 24,000 people died from that sickness.


You are the people that received the law \{of Moses\}. God gave you this law through his angels. But you don’t obey this law!”


So what was the law {\cf2\super [39]} for? The law was given to show the wrong things people do. The law would continue until the special Descendant of Abraham came. This is the Descendant mentioned in the promise. \{The promise came directly from God.\} But the law was given through angels. The angels used \{Moses for\} a mediator {\cf2\super [40]} to give the law to people.


“You must punish any person that refuses to obey the judge or the priest that is there at that time serving the Lord your God. That person must die. You must remove that evil person from Israel.


“You might hear about an evil thing that happens in one of the cities that the Lord your God is giving you. You might hear that a man or woman in your group has sinned against the Lord. You might hear that they have broken the Agreement of the Lord—


then you must punish the person that did that evil thing. You must take that man or woman out to a public place near the city gates and kill them with stones.


“{The Levites will say,} ‘Cursed is the person that does not support this law and agree to obey it.’


My teachings will come like the rain, like a mist falling {to the ground}, like a gentle rain on the soft grass, like rain on the green plants.


In the past God spoke to our people through the prophets. {\cf2\super [1]} God spoke to them many times and in many different ways.


Any person who refused to obey the law of Moses was found guilty from the proof given by two or three witnesses. That person was not forgiven. He was killed.


So don’t lose the courage that you had in the past. Your courage will be rewarded richly.


Moses thought that it was better to suffer for the Christ {\cf2\super [151]} than to have all the treasures of Egypt. Moses was waiting for the reward \{that God would give him\}.


Without faith, a person cannot please God. Any person who comes to God must believe that God is real. And any person who comes to God must believe that God rewards those people who truly want to find him.


Be careful and don’t refuse to listen when God speaks. Those people (Israelites) refused to listen to him when he warned them on earth. And those people did not escape. Now God is speaking from heaven. So now it will be worse for those people who refuse to listen to him.


This makes us more sure about the things the prophets {\cf2\super [2]} said. And it is good for you to follow closely what the prophets said. The things they said are like a light shining in a dark place. You have that light until the day begins and the morning star brings new light to your minds.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí