Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 11:19 - Easy To Read Version

19 Abraham believed that God could raise people from death. And really, \{when God stopped Abraham from killing Isaac,\} it was like Abraham got Isaac back from death.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 For he reasoned that God was able to raise [him] up even from among the dead. Indeed in the sense that Isaac was figuratively dead [potentially sacrificed], he did [actually] receive him back from the dead.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 accounting that God is able to raise up, even from the dead; from whence he did also in a figure receive him back.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 He figured that God could even raise him from the dead. So in a way he did receive him back from the dead.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 indicating that God is even able to raise up from the dead. And thus, he also established him as a parable.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Accounting that God is able to raise up even from the dead. Whereupon also he received him for a parable.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 11:19
10 Tagairtí Cros  

Then Abraham saw a ram. The ram’s horns were caught in a bush. So Abraham went and got the ram and killed it. Abraham used the ram as a sacrifice [124] to God. Abraham’s son was saved.


And I tell you that people will have to explain about every careless thing they have said. This will happen on the day of judgment.


Jesus went inside, and the blind men went with him. Jesus asked the men, “Do you believe that I am able to make you see again?” The blind men answered, “Yes, Lord, we believe.”


But from the time of Adam to the time of Moses, all people had to die. Adam died because he sinned by not obeying God’s command. But even those people that did not sin the way Adam sinned had to die.


With God’s power working in us, God can do much, much more than anything we can ask or think of.


Christ went into the Most Holy Place. {\cf2\super [116]} But Christ did not go into the Most Holy Place that was made by people. That Most Holy Place is only a copy of the real one. Christ went into heaven. Christ is there now before God to help us.


This is an example for us today. This shows that the gifts and sacrifices {\cf2\super [103]} that were offered to God were not able to fully cleanse the person who was worshiping God. Those sacrifices could not make that person perfect in his heart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí