Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 10:25 - Easy To Read Version

25 We should not quit meeting together. That’s what some people are doing. But we should \{meet together and\} encourage each other. You should do this more and more as you see the Day {\cf2\super [135]} coming.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Not forsaking or neglecting to assemble together [as believers], as is the habit of some people, but admonishing (warning, urging, and encouraging) one another, and all the more faithfully as you see the day approaching.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as ye see the day drawing nigh.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Don’t stop meeting together with other believers, which some people have gotten into the habit of doing. Instead, encourage each other, especially as you see the day drawing near.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 not deserting our assembly, as some are accustomed to do, but consoling one another, and even more so as you see that the day is approaching.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 Not forsaking our assembly, as some are accustomed; but comforting one another, and so much the more as you see the day approaching.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 10:25
32 Tagairtí Cros  

I tell you the truth. On the judgment day it will be worse for that town than for the towns of Sodom and Gomorrah. {\cf2\super [127]}


This is true, because if two or three people are together believing in me, I am there with them.”


There is a judge for the person that refuses to believe in me and does not accept what I say. The message I have taught will judge that person on the last day.


One time something happened to us while we were going to the place for prayer. A servant girl met us. She had a special spirit {\cf2\super [338]} in her. This spirit gave her the power to tell what would happen in the future. By doing this she earned a lot of money for the men who owned her.


When the day of Pentecost {\cf2\super [17]} came, they were all together in one place.


\{The believers continued to meet together.\} They used their time to learn the teaching of the apostles. {\cf2\super [45]} The believers shared with each other. They ate {\cf2\super [46]} together and prayed together.


On Sunday, {\cf2\super [397]} we all met together to eat \{the Lord’s Supper\}. {\cf2\super [398]} Paul talked to the group. He was planning to leave the next day. Paul continued talking until midnight.


If a person has the gift of comforting other people, then that person should comfort. If a person has the gift of giving to help other people, then that person should give freely. If a person has the gift of being a leader, then that person should work hard when he leads. If a person has the gift of showing kindness to other people, then that person should be glad to do that.


When you all come together, you are not really eating the Lord’s Supper. {\cf2\super [80]}


Suppose the whole church meets together and you all speak in \{different\} languages. If some people come in that are without understanding or don’t believe, then those people will say you are crazy.


But a person that prophesies is speaking to people. He gives people strength, encouragement, and comfort.


But the work that each person does will be clearly seen, because the Day {\cf2\super [18]} will make it plain. That Day will appear with fire, and the fire will test every man’s work.


Come together in the name of our Lord Jesus. I will be with you in spirit, and you will have the power of our Lord Jesus with you.


Let all people see that you are gentle and kind. The Lord is coming soon.


So encourage each other with these words.


So encourage each other and make each other stronger \{in faith\}. And you are doing that now.


We should think about each other and see how we can help each other to show love and do good things.


My brothers and sisters, I beg you to listen patiently to these things I have said. I said these things to strengthen you. And this letter is not very long.


But encourage each other every day. Do this while it is “today. {\cf2\super [19]} ” Help each other so that none of you will become hardened because of sin and the way sin fools people.


You must be patient, too. Don’t stop hoping. The Lord \{Jesus\} is coming soon.


The time is near when all things will end. So keep your minds clear, and control yourselves. This will help you to pray.


In that way everything will be destroyed like I told you. So what kind of people should you be? You should live holy {\cf2\super [14]} lives and do things to serve God.


Dear friends, we are waiting for this to happen. So try as hard as you can to be without sin and without fault. Try to be at peace with God.


The Lord is not being slow in doing what he promised—the way some people understand slowness. But God is being patient with you. God doesn’t want any person to be lost. God wants every person to change his heart and stop sinning.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí