Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 1:8 - Easy To Read Version

8 But God said this about his Son:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 But as to the Son, He says to Him, Your throne, O God, is forever and ever (to the ages of the ages), and the scepter of Your kingdom is a scepter of absolute righteousness (of justice and straightforwardness).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 but of the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever; And the sceptre of uprightness is the sceptre of thy kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 But he says to his Son, “God, your throne is forever ” “and your kingdom’s scepter is a rod of justice. ”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 But about the Son: "Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of equity.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 But to the Son: Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of justice is the sceptre of thy kingdom.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 1:8
33 Tagairtí Cros  

The God of Israel spoke. The Rock of Israel said to me, “The person who rules people fairly, the person who rules with respect for God,


Lord, your kingdom will continue forever.\par You will rule forever.\par


Let goodness blossom while he is king.\par Let peace continue as long as the moon.\par


The Powerful King loves justice.\par God, you made goodness.\par You brought goodness and fairness\par to Jacob (Israel).\par


The Lord will help the people of Israel do good, and the people will be very proud of their God.


But \{God,\} my Master, will show you a sign:


Jeremiah said to Zedekiah, “If I give you an answer, you will probably kill me. And even if I did give you advice, you would not listen to me.”


But I will show mercy to the nation of Judah. \{I will save the nation of Judah.\} I will not use the bow or the sword to save them. I will not use war horses and soldiers to save them. I will save them by my own power.” {\cf2\super [7]}


Then I will test those survivors. I will give them many troubles. The troubles will be like the fire a man uses to prove silver is pure. I will test them the way a person tests gold. Then they will call to me for help, and I will answer them. I will say, ‘You are my people.’ And they will say, ‘The Lord is my God.’”


City of Zion, rejoice!\par People of Jerusalem, shout with joy!\par Look, your king is coming to you!\par He is the good king that won the victory.\par But he is humble.\par He is riding on a donkey,\par on a young donkey\par born from a work animal.\par


The Lord All-Powerful says, “I am sending my messenger to prepare the way for me. Then suddenly, the Master you are looking for will come to his temple. {\cf2\super [16]} Yes, the messenger of the \{New\} Agreement that you want really is coming!


“The virgin {\cf2\super [15]} will be pregnant and will give birth to a son. They will name him Immanuel.” {\cf2\super [16]} (Immanuel means, “God with us.”)


We will be holy and good before God as long as we live.\par


The Jews answered, “We are not killing you for any good thing you did. But you say things that are against God. You are only a man, but you say you are the same as God! That is why we are trying to kill you with rocks!”


Thomas said to Jesus, “My Lord and my God!”


Those people are the descendants {\cf2\super [74]} of our great fathers. {\cf2\super [75]} And they are the earthly family of Christ. Christ is God over all things. Praise him forever! {\cf2\super [76]} Amen.


Christ must rule until God puts all enemies under Christ’s control. {\cf2\super [111]}


But you did not go near the land that belongs to the people of Ammon. You did not go near the shores of the Jabbok River or the cities of the hill country. You did not go near any place that the Lord our God would not let us have.


“You will be blessed more than all people. Every husband and wife will be able to have children. Your cows will be able to have calves.


Without any doubt, the secret of our life of worship is great:


And you will be given a very great welcome into the kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ. That kingdom continues forever.


But, dear friends, use your most holy faith to build yourselves up strong. Pray with the Holy Spirit. {\cf2\super [10]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí