Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 9:22 - Easy To Read Version

22 Ham, the father of Canaan, looked at his naked father. Ham told his brothers outside the tent.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And Ham, the father of Canaan, glanced at and saw the nakedness of his father and told his two brothers outside.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 Ham, Canaan’s father, saw his father naked and told his two brothers who were outside.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 Because of this, when Ham, the father of Canaan, had indeed seen the privates of his father to be naked, he reported it to his two brothers outside.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Which when Cham the father of Chaanan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he told it to his two brethren without.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 9:22
17 Tagairtí Cros  

Ham’s sons were: Cush, [59] Mizraim, [60] Put, and Canaan.


Then Shem and Japheth got a coat. They carried the coat on their backs into the tent. They walked backwards into the tent. In this way, they did not see their father without clothes.


The sons of Ham were Cush (Ethiopia), Mizraim (Egypt), Put, and Canaan.


Those bad people make fun of me.\par Let them be too embarrassed to speak!\par


People made fun of me.\par I hope they get what they deserve\par and feel the shame.\par


If you and another person can’t agree, then decide among yourselves what to do. And don’t tell about another person’s secret.


Any person who makes fun of his father or refuses to obey his mother will be punished. It will be as bad for him as if his eyes were eaten by vultures and wild birds.


It will be very bad for that person that becomes angry and then makes other people suffer. In anger, that person knocks other people to the ground. And he treats those people like they are naked and drunk.


“If your brother or sister does something wrong to you, go and tell that person what he did wrong. Do this alone with that person. If that person listens to you, then you have helped that person to be your brother again.


Love is not happy with evil, but love is happy with the truth.


Brothers and sisters, a person in your group might do something wrong. You people who are spiritual should go to the person who is sinning. You should help to make him right again. You should do this in a gentle way. But be careful! You might be tempted to sin, too.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí