Genesis 41:42 - Easy To Read Version

⁴² Then Pharaoh gave his special ring to Joseph. The royal seal was on this ring. Pharaoh also gave Joseph a fine linen robe and put a gold chain around his neck.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And Pharaoh took off his [signet] ring from his hand and put it on Joseph's hand, and arrayed him in [official] vestments of fine linen and put a gold chain about his neck;

American Standard Version (1901)

⁴² And Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Common English Bible

⁴² Pharaoh took his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, he dressed him in linen clothes, and he put a gold necklace around his neck.

Catholic Public Domain Version

⁴² And he took the ring from his own hand, and he gave it into his hand. And he clothed him with a robe of fine linen, and he placed a necklace of gold around his neck.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And he took his ring from his own hand, and gave it into his hand: and he put upon him a robe of silk, and put a chain of gold about his neck.

Genesis 41:42 Tagairtí Cros

Genesis 38:18

Judah asked, “What do you want me to give you as proof that I will send you the goat?”

Genesis 41:43

Pharaoh told Joseph to ride in the second chariot {in the parade}. Special guards walked ahead of Joseph’s chariot and told the people, “Bow down to Joseph.”

Esther 10:3

Mordecai the Jew was second in importance to King Xerxes. Mordecai was the most important man among the Jews. And his fellow Jews respected him very much. They respected Mordecai because he worked hard for the good of his people. And Mordecai brought peace for all of the Jews.

Esther 3:10

So the king took the official ring off his finger and gave it to Haman. Haman was the son of Hammedatha, the Agagite. Haman was the enemy of the Jews.

Esther 3:12

Then on the 13th day of the first month the king’s secretaries were called. They wrote out all of Haman’s commands in the language of each province. And they wrote them in the language of each group of people. They wrote to the king’s satraps (leaders), the governors of the different provinces, and the leaders of the different groups of people. They wrote with the authority of King Xerxes himself, and sealed the commands with the king’s own ring.

Esther 8:10

Mordecai wrote commands by the authority of King Xerxes. Then he sealed the letters with the king’s ring. And he sent those letters by messengers on horses. Those messengers rode fast horses which were raised especially for the king.

Esther 8:15

Mordecai left the king. Mordecai was wearing special clothes from the king. His clothes were blue and white, and he had on a large gold crown. He also had a purple robe made of the best linen. {\cf2\super [27]} There was a special celebration in Susa. The people were very happy.

Esther 8:2

The king had gotten his ring back from Haman. The king took that ring off his finger and gave it to Mordecai. Then Esther put Mordecai in charge of all of the things that belonged to Haman.

Esther 8:8

Now write another command by the authority of the king. Write it to help the Jews in a way that seems best to you. Then seal that order with the king’s special ring. No official letter written by the authority of the king and sealed with the king’s ring can be cancelled.”

Psalm 73:6

So they are very proud and hateful people.\par This is as easy to see as the jewels\par and fancy clothes they wear.\par

Proverbs 1:9

The things your parents teach you are like a nice hat or a beautiful necklace that makes a person look even better.

Proverbs 31:22

She makes sheets and spreads for the beds.\par And she wears clothes of fine linen.\par

Proverbs 31:24

She is a very good businesswoman.\par She makes clothes and belts,\par and sells them to businessmen.\par

Isaiah 3:23

the mirrors, linen dresses, turbans, and long shawls.

Jeremiah 52:33

So Jehoiachin took his prison clothes off. For the rest of his life, he ate regularly at the king’s table.

Ezekiel 27:7

For your sail,\par they used colorful linen made in Egypt.\par That sail was your flag.\par The coverings over your cabin\par were blue and purple.\par They came from the coast of Cyprus. {\cf2\super [220]} \par

Daniel 5:16

I have heard about you. I have heard that you are able to explain what things mean, and that you can find the answer to very hard problems. If you can read this writing on the wall and explain to me what it means, this is what I will do for you: I will give you purple clothes {\cf2\super [57]} and I will put a gold chain around your neck. Then you will become the third highest ruler in the kingdom.”

Daniel 5:29

Then Belshazzar gave an order for Daniel to be dressed in purple clothes. {\cf2\super [65]} A gold chain was put around his neck, and he was announced to be the third highest ruler in the kingdom.

Daniel 5:7

The king called for the men of magic and Chaldeans {\cf2\super [53]} to be brought to him. He said to these wise men, “I will give a reward to any man that can read this writing and explain to me what it means. I will give purple clothes {\cf2\super [54]} to that man. I will put a gold chain around his neck, and I will make him the third highest ruler in the kingdom.”

Luke 15:22

But the father said to his servants, ‘Hurry! Bring the best clothes and dress him. Also, put a ring on his finger and good shoes on his feet.

1 Samuel 18:4

Jonathan took off the coat he was wearing and gave it to David. Jonathan gave David his whole uniform—including his sword, and his bow, and even his belt.