Genesis 40:8 - Easy To Read Version

⁸ The two men answered, “We dreamed last night, but we don’t understand what we dreamed. There is no one to interpret or explain the dreams to us.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And they said to him, We have dreamed dreams, and there is no one to interpret them. And Joseph said to them, Do not interpretations belong to God? Tell me [your dreams], I pray you.

American Standard Version (1901)

⁸ And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is none that can interpret it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell it me, I pray you.

Common English Bible

⁸ They answered, “We’ve both had dreams, but there’s no one to interpret them.” Joseph said to them, “Don’t interpretations belong to God? Describe your dreams to me.”

Catholic Public Domain Version

⁸ They responded, "We have seen a dream, and there is no one to interpret it for us." And Joseph said to them, "Doesn't interpretation belong to God? Recount for me what you have seen."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ They answered: We have dreamed a dream, and there is nobody to interpret it to us. And Joseph said to them: Doth not interpretation belong to God? Tell me what you have dreamed.

Genesis 40:8 Tagairtí Cros

Genesis 40:9

So the wine server told Joseph his dream. The server said, “I dreamed I saw a vine.

Genesis 41:25

Then Joseph said to Pharaoh, “These two dreams are about the same thing. God is telling you what will happen soon.

Job 33:23

“God has thousands of angels.\par Maybe one of those angels\par is watching over that person.\par That angel might speak for that person\par and tell about the good things he did.\par

Psalm 25:14

The Lord tells his secrets to his followers.\par He teaches his Agreement {\cf2\super [153]} to them.\par

Isaiah 8:19

Some people say, “Ask the fortune tellers and wizards what to do.” (These fortune tellers and wizards whisper and make sounds like birds \{to make people think that they know secret things\}.) \{But I tell you that\} people should ask their God \{for help\}! Those fortune tellers and wizards ask dead people what to do. Why should living people ask something from the dead?

Daniel 2:11

The king is asking something that is too hard to do. Only the gods could tell the king his dream and what it means. But the gods don’t live with people.”

Daniel 2:27

Daniel answered, “King Nebuchadnezzar, no wise man, no man that does magic tricks, and no Chaldean could tell the king the secret things he has asked about.

Daniel 2:28

But there is a God in heaven who tells secret things. God gave King Nebuchadnezzar dreams to show him what will happen at a later time. This was your dream, and these are the things you saw while lying on your bed:

Daniel 2:3

Then the king said to those men, “I had a dream that bothers me. I want to know what the dream means.”

Daniel 2:47

Then the king said to Daniel, “I know for sure your God is the most important and powerful God. And he is the Lord of all the kings. He tells people about things they can’t know. I know this is true because you were able to tell these secret things to me.”

Daniel 4:8

Finally, Daniel came to me. (I gave Daniel the name, Belteshazzar, to honor my god. The spirit of the holy gods is in him.) I told Daniel about my dream.

Daniel 5:16

I have heard about you. I have heard that you are able to explain what things mean, and that you can find the answer to very hard problems. If you can read this writing on the wall and explain to me what it means, this is what I will do for you: I will give you purple clothes {\cf2\super [57]} and I will put a gold chain around your neck. Then you will become the third highest ruler in the kingdom.”

Amos 3:7

The Lord my Master might decide to do something. But before he does anything, he will tell his plans to his servants, the prophets.