Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 37:5 - Easy To Read Version

5 One time Joseph had a special dream. Later, Joseph told his brothers about this dream. After this, his brothers hated him even more.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Now Joseph had a dream and he told it to his brothers, and they hated him still more.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Joseph had a dream and told it to his brothers, which made them hate him even more.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Then it also happened that he recounted the vision of a dream to his brothers, for which reason a greater hatred began to be nurtured.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Now it fell out also that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 37:5
20 Tagairtí Cros  

But one night, God spoke to Abimelech in a dream. God said, “You will die. That woman you took is married.”


Jacob had a dream. He dreamed there was a ladder that was on the ground and reached up into heaven. Jacob saw the angels of God going up and down the ladder.


“I had a dream during the time when the animals were mating. I saw that the only male goats who were mating were the ones with stripes and spots.


The angel of God spoke to me in that dream. The angel said, ‘Jacob!’


Joseph’s brothers saw that their father loved Joseph more than he loved them. They hated their brother because of this. They refused to say nice things to Joseph.


His brothers said, “Do you think this means you will be a king and rule over us?” His brothers hated Joseph more now because of the dreams he had about them.


One night, both of the prisoners had a dream. (The two prisoners were the servants of the king of Egypt—the baker and the wine server.) Each prisoner had his own dream. And each dream had its own meaning.


Two years later, Pharaoh had a dream. He dreamed that he was standing by the Nile River.


And Joseph remembered the dreams that he had dreamed about his brothers.


Many people turned and fought against him. People with arrows became his enemies.


While Solomon was at Gibeon, the Lord came to him during the night in a dream. God said, “Ask for anything you want. I will give it to you.”


The Lord tells his secrets to his followers.\par He teaches his Agreement {\cf2\super [153]} to them.\par


During Nebuchadnezzar’s second year as king, he had some dreams. Those dreams bothered him and he could not sleep.


I had a dream that made me afraid. I was lying on my bed, and I saw pictures and visions {\cf2\super [39]} in my mind. Those things made me very afraid.


“After this I will pour (give) my Spirit\par on all kinds of people.\par Your sons and daughters will prophesy. {\cf2\super [21]} \par Your old men will dream dreams.\par Your young men will see visions. {\cf2\super [22]} \par


The Lord my Master might decide to do something. But before he does anything, he will tell his plans to his servants, the prophets.


God said, “Listen to me! You will have prophets. [168] I, the Lord, will show myself to them in visions. [169] I will speak to them in dreams.


I have given them your teaching. And the world has hated them. The world hated these men, because they don’t belong to the world, the same as I don’t belong to the world.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí