Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 22:4 - Easy To Read Version

4 After they traveled three days, Abraham looked up and in the distance, he saw the place they were going to.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 On the third day, Abraham looked up and saw the place at a distance.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then, on the third day, lifting up his eyes, he saw the place at a distance.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And on the third day, lifting up his eyes, he saw the place afar off.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 22:4
19 Tagairtí Cros  

In the morning Abraham got up and saddled his donkey. Abraham took Isaac and two servants with him. Abraham cut the wood for the sacrifice. [119] Then they went to the place God told them to go.


Then Abraham said to his servants, “Stay here with the donkey. I will take my son and go to that place and worship. Then we will come back to you later.”


“Go back and speak to Hezekiah, the leader of my people. Tell him, ‘The Lord, the God of your ancestor [244] David says: I have heard your prayer and I have seen your tears. So I will heal you. On the third day, you will go up to the temple of the Lord.


On the third day, Esther put on her special robes. Then she stood in the inside area of the king’s palace. {\cf2\super [17]} That area was in front of the king’s hall. The king was sitting on his throne {\cf2\super [18]} in the hall. He was sitting facing the place where people enter the throne room.


Moses led the people of Israel away from the Red Sea [99] and into the Shur desert. They traveled for three days in the desert. The people could not find any water.


and be ready for me on the third day. On the third day the Lord will come down to Mount Sinai. And all the people will see me.


Then Moses said to the people, “Be ready for the meeting with God in three days. Until that time, the men must not touch the women.”


Then Aaron and Moses said, “The God of the Hebrew [42] people has talked with us. So we beg you to let us travel three days into the desert. There we will offer a sacrifice [43] to the Lord our God. If we don’t do this, he might become angry and destroy us. He might make us die from sickness or war.”


After two days he will bring us back\par to life.\par He will raise us up on the third day.\par Then we can live near him.\par


But if any meat from this sacrifice is still left over on the third day, it must be burned in the fire.


{So Hobab agreed,} and they began traveling from the mountain of the Lord. The priests took the Box of the Lord’s Agreement [155] and walked in front of the people. They carried the Holy Box for three days, looking for a place to camp.


He must wash himself with the special water on the third day and again on the seventh day. If he does not do this, then he will remain unclean.


“Then a clean [262] person must sprinkle this water on the unclean [263] person on the third day and again on the seventh day. On the seventh day, that person becomes clean. He must wash his clothes in water. He will become clean in the evening.


And then, all of you men who killed other people must stay outside the camp for seven days. You must stay outside the camp even if you just touched a dead body. On the third day, you and your prisoners must make yourselves pure. You must do the same thing again on the seventh day.


Those men will kill the Son of Man. But on the third day the Son of Man will be raised from death.” The followers were very sad \{to hear that Jesus would be killed\}.


Jesus said to them, “Go tell that fox {\cf2\super [247]} (Herod), ‘Today and tomorrow I am forcing demons {\cf2\super [248]} out of people and finishing my work of healing. Then, the next day, the work will be finished.’


that Christ was buried and was raised to life on the third day, like the Scriptures say;


“Go through the camp and tell the people to get ready. Say to the people, ‘Get some food ready. Three days from now we will go across the Jordan River. We will go and take the land that the Lord your God is giving you.’”


David crossed over to the other side of the valley. David stood on top of the mountain across the valley from Saul’s camp. David and Saul’s camp were far apart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí