Genesis 20:3 - Easy To Read Version

³ But one night, God spoke to Abimelech in a dream. God said, “You will die. That woman you took is married.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife.

Amplified Bible - Classic Edition

³ But God came to Abimelech in a dream by night and said, Behold, you are a dead man because of the woman whom you have taken [as your own], for she is a man's wife.

American Standard Version (1901)

³ But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, because of the woman whom thou hast taken; for she is a man’s wife.

Common English Bible

³ But God appeared to Abimelech that night in a dream and said to him, “You are as good as dead because of this woman you have taken. She is a married woman.”

Catholic Public Domain Version

³ Then God came to Abimelech through a dream in the night, and he said to him: "Lo, you shall die because of the woman that you have taken. For she has a husband."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And God came to Abimelech in a dream by night, and he said to him: Lo, thou shalt die for the woman thou hast taken; for she hath a husband.

Genesis 20:3 Tagairtí Cros

Genesis 12:17

Pharaoh took Abram’s wife. So the Lord caused Pharaoh and all the people in his house to have very bad diseases.

Genesis 12:18

So Pharaoh called Abram. Pharaoh said, “You have done a very bad thing to me! You didn’t tell me Sarai was your wife! Why?

Genesis 20:7

So give Abraham his wife again. Abraham is a prophet. [112] He will pray for you, and you will live. But if you do not give Sarah back to Abraham, then I promise that you will die. And all your family will die with you.”

Genesis 28:12

Jacob had a dream. He dreamed there was a ladder that was on the ground and reached up into heaven. Jacob saw the angels of God going up and down the ladder.

Genesis 31:24

That night God went to Laban in a dream. God said, “Be careful! Be careful of every word you say to Jacob.”

Genesis 37:5

One time Joseph had a special dream. Later, Joseph told his brothers about this dream. After this, his brothers hated him even more.

Genesis 37:9

Then Joseph had another dream. Joseph told his brothers about this dream. Joseph said, “I had another dream. I saw the sun, the moon, and eleven stars bowing down to me.”

Genesis 40:5

One night, both of the prisoners had a dream. (The two prisoners were the servants of the king of Egypt—the baker and the wine server.) Each prisoner had his own dream. And each dream had its own meaning.

Genesis 40:8

The two men answered, “We dreamed last night, but we don’t understand what we dreamed. There is no one to interpret or explain the dreams to us.”

Genesis 46:2

During the night, God spoke to Israel in a dream. God said, “Jacob, Jacob.”

1 Chronicles 16:21

But the Lord did not let anyone hurt them.\par The Lord warned kings not to hurt them.\par

Job 33:17

God warns people to stop them\par from doing wrong things,\par and to stop them from becoming proud.\par

Psalm 105:14

But God did not let people mistreat them.\par God warned kings not to hurt them.\par

Jonah 3:4

Jonah went to the center of the city and began preaching to the people. Jonah said, “After 40 days, Nineveh will be destroyed!”

Numbers 22:9

God came to Balaam and asked, “Who are these men with you?”

Matthew 1:20

But after Joseph thought about this, an angel of the Lord came to Joseph in a dream. The angel said, “Joseph, son of David, {\cf2\super [11]} don’t be afraid to accept Mary to be your wife. The baby that is in her is from the Holy Spirit. {\cf2\super [12]}

Matthew 27:19

Pilate said these things while he was sitting in the place for judging. While he was sitting there, his wife sent a message to him. The message said, “Don’t do anything with that man (Jesus). He is not guilty. And today I had a dream about him, and it troubled me very much.”