Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 19:28 - Easy To Read Version

28 Abraham looked down toward the cities of Sodom and Gomorrah. Abraham looked at all the land in the valley. Abraham saw much smoke rising from the land. It looked like smoke from a very big fire.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 and he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and beheld, and, lo, the smoke of the country went up as the smoke of a furnace.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the valley, and saw, and behold, the smoke of the country went up like the smoke of a furnace.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 and he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the Plain, and beheld, and, lo, the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 and looked out over Sodom and Gomorrah and over all the land of the valley. He saw the smoke from the land rise like the smoke from a kiln.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 looked out toward Sodom and Gomorrah, and the entire land of that region. And he saw embers rising up from the land like smoke from a furnace.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 He looked towards Sodom and Gomorrha, and the whole land of that country: and he saw the ashes rise up from the earth as the smoke of a furnace.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 19:28
11 Tagairtí Cros  

God changed the fertile land\par and it became worthless salty land.\par Why? Because of the bad people\par who were living in that place.\par


Mount Sinai was covered with smoke. Smoke rose off the mountain like smoke from a furnace. This happened because the Lord came down to the mountain in fire. Also, the whole mountain began to shake.


“No person can prepare for that time. No person can stand against him when he comes. He will be like a burning fire. He will be like the strong soap people use to make things clean.


But God saved Lot \{from those cities\}. Lot was a very good man. He was troubled because of the morally bad lives of evil people.


They saw the smoke from her burning. They said loudly, ‘There was never a city like this great city!’


“The rulers of the earth who sinned sexually with her (Babylon) and shared her wealth will see the smoke from her burning. Then those rulers will cry and be sad because of her \{death\}.


Those people in heaven also said:


But the people who are cowards, people who refuse to believe, people who do terrible things, people who kill, people who sin sexually, people who do evil magic, people who worship idols, {\cf2\super [159]} and people who tell lies—all those people will have a place in the lake of burning sulfur. This is the second death.”


Then the star opened the hole leading to the bottomless pit. Smoke came up from the hole like smoke from a big furnace. The sun and sky became dark because of the smoke from the hole.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí