Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 10:19 - Easy To Read Version

19 The land of the people of Canaan was from Sidon in the north to Gerar in the south, from Gaza in the west to Sodom and Gomorrah in the east, from Admah and Zeboiim to Lasha.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 And the territory of the Canaanites extended from Sidon as one goes to Gerar as far as Gaza, and as one goes to Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, as far as Lasha.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 And the border of the Canaanite was from Sidon, as thou goest toward Gerar, unto Gaza; as thou goest toward Sodom and Gomorrah and Admah and Zeboiim, unto Lasha.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 The Canaanite boundary extends from Sidon by way of Gerar to Gaza and by way of Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim to Lasha.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And the borders of Chanaan went, as one travels, from Sidon to Gerar, even to Gaza, until one enters Sodom and Gomorrah, and from Admah and Zeboiim, even to Lesa.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Adama, and Seboim even to Lesa.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 10:19
29 Tagairtí Cros  

the Arvadite people, the Zemarite people, and the people from Hamath. The families of Canaan spread to different parts of the world.


All those people were descendants [61] of Ham. All those families had their own languages and their own lands. They became separate nations.


All these kings fought a war against Bera the king of Sodom, Birsha the king of Gomorrah, Shinab the king of Admah, Shemeber the king of Zeboiim, and the king of Bela. (Bela is also called Zoar.)


All these kings joined their armies in the Valley of Siddim. (The Valley of Siddim is now the Salt Sea.)


Then the Lord said, “I have heard many times that the people of Sodom and Gomorrah are very evil.


Abraham left that place and traveled to the Negev. [111] Abraham settled in the city of Gerar, between Kadesh and Shur. While in Gerar,


Once there was a famine. [151] This was like the famine that happened during Abraham’s life. So Isaac went to the town of Gerar, to Abimelech the king of the Philistine people.


Then the Lord used Asa’s army from Judah to defeat the Ethiopian army. And the Ethiopian army ran away.


Asa’s army chased the Ethiopian army all the way to the town of Gerar. So many Ethiopians were killed that they could not get together as an army to fight again. They were crushed by the Lord and his army. Asa and his army carried many valuable things away from the enemy.


Job, can you take light and dark\par back to the place they came from?\par Do you know how to go to that place?\par


The Lord has stretched his arm over the sea.\par The Lord is gathering kingdoms\par to fight against Tyre.\par The Lord commands Canaan {\cf2\super [224]} \par to destroy \{Tyre\},\par her place of safety.\par


Sidon, you should be very sad. Why? Because now the Sea, and the Fort of the Sea {\cf2\super [222]} say:


I also made all the Arabs and all of the kings of the land of Uz drink from the cup.


This is the message from the Lord that came to Jeremiah the prophet. This message is about the Philistine people. This message came before Pharaoh attacked the city of Gaza.


“Son of man, {\cf2\super [238]} look toward Sidon and speak for me against that place.


“Ephraim, {\cf2\super [121]} I don’t want to give you up.\par Israel, I want to protect you.\par I don’t want to make you like Admah! {\cf2\super [122]} \par I don’t want to make you like Zeboiim! {\cf2\super [123]} \par I am changing my mind.\par My love for you is too strong.\par


An angel of the Lord spoke to Philip. {\cf2\super [172]} The angel said, “Get ready and go south. Go to the road that leads down to Gaza from Jerusalem—the road that goes through the desert.”


God did the same thing for some people from Crete. The Avvite people lived in the towns around Gaza. But some people came from Crete and destroyed the Avvites. Those people from Crete took that land and live there now.)


God Most-High separated the people on earth and gave each nation its own land. God set up borders for those people. He made as many nations as there are angels. [211]


Then the border went to Abdon, [67] Rehob, Hammon, and Kanah. The border continued to the Greater Sidon area.


One day Samson went to the city of Gaza. He saw a prostitute there. He went in to stay the night with her.


Those people camped in the land and destroyed the crops that the people of Israel had planted. Those people ruined the crops of the people of Israel as far as the land near the city of Gaza. Those people did not leave anything for the people of Israel to eat. They did not even leave them any sheep, or cattle, or donkeys.


The second group went {southeast} on the road to Beth Horon. And the third group went {east} on the road to the border. That road looks over the Valley of Zeboim toward the desert.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí