Ezra 8:36 - Easy To Read Version

³⁶ Then those people gave the letter from King Artaxerxes to the royal satraps (leaders) and to the governors of the area west of the Euphrates River. Then those leaders gave their support to the people of Israel and to the temple.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And they delivered the king's commissions to the king's lieutenants and to the governors west of the River, and they aided the people and God's house.

American Standard Version (1901)

³⁶ And they delivered the king’s commissions unto the king’s satraps, and to the governors beyond the River: and they furthered the people and the house of God.

Common English Bible

³⁶ They also delivered the king’s orders to the royal chief administrators and governors of the province Beyond the River, who supported the people and God’s house.

Catholic Public Domain Version

³⁶ Then they gave the edicts of the king to the rulers who served in the sight of the king, and to the governors beyond the river, and they exalted the people and the house of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ And they gave the king's edicts to the lords that were from the king's court, and the governors beyond the river. And they furthered the people and the house of God.

Ezra 8:36 Tagairtí Cros

Ezra 6:13

So, Tattenai the governor of the area west of the Euphrates River, Shethar Bozenai, and the men with them obeyed King Darius’ order. Those men obeyed the order quickly and completely.

Nehemiah 2:7

I also said to the king, “If it would please the king to do something else for me, let me ask. Please give me some letters to show the governors of the area west of the Euphrates River. I need these letters so those governors will give me permission to pass safely through their lands on my way to Judah.

Esther 3:12

Then on the 13th day of the first month the king’s secretaries were called. They wrote out all of Haman’s commands in the language of each province. And they wrote them in the language of each group of people. They wrote to the king’s satraps (leaders), the governors of the different provinces, and the leaders of the different groups of people. They wrote with the authority of King Xerxes himself, and sealed the commands with the king’s own ring.

Esther 9:3

And all the officials of the provinces, the satraps (leaders), the governors, and the king’s administrators helped the Jews. All those leaders helped the Jews because they were afraid of Mordecai.

Proverbs 16:7

If a person is living a good life, pleasing to the Lord, then even that person’s enemies will be at peace with him.

Acts 18:27

Apollos wanted to go to the country of Achaia. So the brothers \{in Ephesus\} helped him. They wrote a letter to the followers \{of Jesus in Achaia\}. In the letter they asked these followers to accept Apollos. These followers \{in Achaia\} had believed in Jesus because of God’s grace (kindness). When Apollos went there, he helped them very much.

Revelation 12:16

But the earth helped the woman. The earth opened its mouth and swallowed the river that came from the mouth of the giant snake.