Ezra 7:26 - Easy To Read Version

²⁶ Any person that doesn’t obey the law of your God, or the law of the king, must be punished. Depending on the crime, they must be punished with death, or sent away to another country, or their property taken away, or put into prison.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And whoever will not do the law of your God and the law of the king, let judgment be executed upon him exactly and speedily, whether it be unto death or banishment or confiscation of goods or imprisonment.

American Standard Version (1901)

²⁶ And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed upon him with all diligence, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.

Common English Bible

²⁶ Let judgment be strictly carried out upon anyone who does not obey the Instruction from your God and the law of your king, including death, banishment, confiscation of property, or imprisonment.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And any one who will not diligently keep the law of your God, and the law of the king, judgment shall be upon him, either to death, or to exile, or to the confiscation of his goods, or certainly to prison."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king diligently, judgment shall be executed upon him, either unto death, or unto banishment, or to the confiscation of goods, or at least to prison.

Ezra 7:26 Tagairtí Cros

2 Chronicles 30:12

Also, in Judah God’s power united the people so that they would obey the king and his officials. In this way they obeyed the word of the Lord.

Ezra 10:4

Get up Ezra, this is your responsibility, but we will support you. So be brave and do it.”

Ezra 10:8

Any person that didn’t come to Jerusalem in three days would have to give up all his property. The important officials and the elders (leaders) made that decision. And that person could no longer be a member of the group of people where he was living.

Ezra 6:11

Also, I give this order: If any person changes this order, a wood beam must be pulled from that person’s house. Then the wooden beam will be pushed through that person’s body. And his house will be destroyed until it is only a pile of rocks.

Ezra 6:12

God put his name there in Jerusalem. And I hope that God will defeat any king or other person that tries to change this order. If any person tries to destroy this temple in Jerusalem, I hope God will destroy that person.

Psalm 52:5

So God will ruin you forever!\par He will grab you\par and pull you from your home, {\cf2\super [313]} \par like a person pulling a plant\par out of the ground, roots and all! {\cf2\super [314]} \par

Daniel 6:26

I am making a new law. This law is for people in every part of my kingdom. All of you people must fear and respect the God of Daniel.

Deuteronomy 27:26

“{The Levites will say,} ‘Cursed is the person that does not support this law and agree to obey it.’