Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezra 10:5 - Easy To Read Version

5 So Ezra got up. He made the leading priests, the Levites, and all the people of Israel promise to do what he said.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word. And they sware.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Then Ezra arose and made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel swear that they would do as had been said. So they took the oath.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Then arose Ezra, and made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word. So they sware.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 So Ezra got up and made the leading priests, the Levites, and all Israel take a solemn pledge that they would do as had been said. So they took a solemn pledge.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Therefore, Ezra rose up, and he caused the leaders of the priests and the Levites, and all of Israel, to swear that they would act in accord with this word. And they swore it.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 So Esdras arose, and made the chiefs of the priests and of the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word. And they swore.

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 10:5
10 Tagairtí Cros  

Now let us make an agreement before our God to send away all those women and their children. We will do that to follow the advice of Ezra and the people who respect the laws of our God. We will obey God’s law.


So I told those men that they were wrong. I said bad things to them. I hit some of those men, and I pulled out their hair. I forced them to make a promise in God’s name. I said to them, “You must not marry the daughters of those people. Don’t let the daughters of those foreign people marry your sons. And don’t let your daughters marry the sons of those foreign people.


Then the rich people and the officials said, “We will give it back. And we won’t demand anything more from them. Nehemiah, we will do as you say.”


Even wise people should listen to these words. They will learn more and become even wiser. And people who are skilled at solving problems will gain even more understanding.


A person is happy when he gives a good answer. And the right word at the right time is very good.


Perfume and sweet-smelling things make you feel happy. And a kind word from a friend is more welcome than life-saving advice.


If you teach a wise man, then he will become wiser. If you teach a good man, then he will learn more.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí