Ezekiel 43:11 - Easy To Read Version

¹¹ And they will be ashamed of all the bad things they have done. Let them know the design of the temple. Let them know how it should be built, where the entrances and exits are, and all the designs on it. Teach them about all its rules and all its laws. And write down these things for everyone to see so they can obey all the laws and rules for the temple.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof: and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And if they are ashamed of all that they have done, make known to them the form of the temple and the arrangement of it–its exits and its entrances and the whole form of it–all its ordinances and all its forms and all its laws. And write it down in their sight so that they may keep the whole form of it and all the ordinances of it and do them.

American Standard Version (1901)

¹¹ And if they be ashamed of all that they have done, make known unto them the form of the house, and the fashion thereof, and the egresses thereof, and the entrances thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof; and write it in their sight; that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

Common English Bible

¹¹ When they feel humiliated by all that they have done, make known to them the shape of the temple and its adornment, its exits and its entrances, its entire plan and all of its regulations. Write them down in their sight so that they may observe all of its entire plan and all its regulations and perform them.

Catholic Public Domain Version

¹¹ and let them be ashamed at all the things that they have done. Reveal to them the form and the fabrication of the house, its exits and entrances, and its entire description, and all of its precepts, and its entire order, and all of its laws. And you shall write in their sight, so that they may observe its entire description and its precepts, and so that they may accomplish them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And be ashamed of all that they have done. Shew them the form of the house, and of the fashion thereof, the goings out and the comings in, and the whole plan thereof, and all its ordinances, and all its order, and all its laws, and thou shalt write it in their sight: that they may keep the whole form thereof, and its ordinances, and do them.

Ezekiel 43:11 Tagairtí Cros

Ezekiel 11:20

Then they will obey my laws. They will obey my commands. They will do the things I tell them. They will truly be my people, and I will be their God.’”

Ezekiel 12:3

So, Son of man, {\cf2\super [103]} pack your bags. Act like you are going to a faraway country. Do this so the people can see you. Maybe they will see you—but they are a very rebellious people.

Ezekiel 36:27

And I will put my Spirit inside you. {\cf2\super [282]} I will change you so you will obey my laws. You will carefully obey my commands.

Ezekiel 43:10

“Now, Son of man, {\cf2\super [400]} tell the family of Israel about the temple. Then, when they learn about the plans for the temple, they will be ashamed of their sins.

Matthew 28:20

Teach those people to obey everything that I have told you. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of the world.”

John 13:17

If you know these things, you will be happy if you do them.

1 Corinthians 11:2

I praise you because you remember me in all things. You follow closely the teachings that I gave you.

Hebrews 8:5

The work that these priests do is really only a copy and a shadow of the things that are in heaven. That is why God warned Moses {\cf2\super [82]} when Moses was ready to build the Holy Tent {\cf2\super [83]} : “Be sure to make everything exactly like the pattern I showed you on the mountain.” {\cf2\super [84]}