Ezekiel 39:21 - Easy To Read Version

²¹ \{God said,\} “I will let the other nations see what I have done. And those nations will begin to respect me! They will see my power that I used against that enemy.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And I will manifest My honor and glory among the nations, and all the nations shall see My judgment and justice [in the punishment] which I have executed and My hand which I have laid on them.

American Standard Version (1901)

²¹ And I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Common English Bible

²¹ When I glorify myself among the nations, all the nations will understand the judgments that I executed and the power that I used among them.

Catholic Public Domain Version

²¹ And I will set my glory among the Gentiles. And all the nations shall see my judgment, which I have accomplished, and my hand, which I have laid upon them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And I will set my glory among the nations: and all nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Ezekiel 39:21 Tagairtí Cros

Psalm 32:4

God, you made life harder and harder on me, day and night.\par I became like a dry, dry land in the hot summertime.\par \i (SELAH {\cf2\super [199]})\i0 \par

Psalm 94:10

God will discipline those people.\par God will teach people what they should do.\par

Exodus 14:4

I will make Pharaoh brave, and he will chase you. But I will defeat Pharaoh and his army. This will bring honor to me. Then the people of Egypt will know that I am the Lord.” The people of Israel obeyed God—they did what he told them.

Exodus 7:4

So then I will punish Egypt very much. And I will lead my people out of that land.

Exodus 8:19

So the magicians told Pharaoh that the power of God did this. But Pharaoh refused to listen to them. This happened just like the Lord had said.

Exodus 9:16

But I have put you here for a reason. I have put you here so that I could show you my power. Then people all over the world will learn about me!

Isaiah 26:11

But Lord, get ready to punish those people.\par Surely they will see it, won’t they?\par Lord, show the evil people the strong love {\cf2\super [241]} \par that you have for your people.\par Surely the evil people will be ashamed.\par Surely your enemies will be burned\par in their own fire (evil).\par

Isaiah 37:20

But you are the Lord our God. So please save us from the king of Assyria. Then all the other nations will know that you are the Lord, and you are the only \{God\}.

Ezekiel 36:23

I will show those nations that my great name is truly holy. You ruined my good name in those nations! But I will show you that I am holy. I will make you respect my name. And then those nations will know that I am the Lord.’” The Lord my Master said those things.

Ezekiel 38:16

You will come to fight against my people Israel. You will be like a thundercloud covering the land. When that time comes, I will bring you to fight against my land. Then, Gog, the nations will learn how powerful I am! They will learn to respect me and know that I am holy. They will see what I will do to you!’”

Ezekiel 38:23

Then I will show how great I am. I will prove that I am holy. Many nations will see me do these things and they will learn who I am. Then they will know that I am the Lord.”

Ezekiel 39:13

The common people will bury those enemy soldiers. And those people will become famous on the day that I bring honor to myself.” The Lord my Master said those things.

Micah 2:9

You have taken nice houses\par away from the women of my people.\par You have taken my wealth\par away from their small children forever.\par

Malachi 1:11

“People all around the world respect my name. All around the world people bring good gifts to me. They burn good incense {\cf2\super [7]} as a gift to me. Why? Because my name is important to all those people.” The Lord All-Powerful said these things.

Malachi 1:5

You people saw these things and you said, “The Lord is great, even outside of Israel!”

1 Samuel 5:11

The people of Ekron called all the Philistine rulers together. The people of Ekron said to the rulers, “Send the Box of the God of Israel back to its place before it kills us and our people!”

1 Samuel 5:7

The people of Ashdod saw what was happening. They said, “The Holy Box [62] of the God of Israel can’t stay here! God is punishing us and Dagon [63] our god.”

1 Samuel 6:9

Watch the wagon. If the wagon goes toward Beth Shemesh in Israel’s own land, then the Lord has given us this great sickness. But if the cows do not go straight to Beth Shemesh, then we will know that Israel’s God has not punished us. We will know that our sickness just happened.”