Ezekiel 35:8 - Easy To Read Version

⁸ I will cover its mountains with dead bodies. Those dead bodies will be all over your hills, in your valleys, and in all your ravines.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And I will fill his mountains with his slain men: in thy hills, and in thy valleys, and in all thy rivers, shall they fall that are slain with the sword.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And I will fill [Edom's] mountains with his slain men; on your hills and in your valleys and in all your ravines shall those fall who are slain with the sword.

American Standard Version (1901)

⁸ And I will fill its mountains with its slain: in thy hills and in thy valleys and in all thy watercourses shall they fall that are slain with the sword.

Common English Bible

⁸ I will fill its highlands—your hills and your valleys, and all your ravines—with its slain. Those who are slain by the sword will fall on them.

Catholic Public Domain Version

⁸ And I will fill up its mountains with its slain. In your hills, and in your valleys, as well as in your torrents, the slain will fall by the sword.

Ezekiel 35:8 Tagairtí Cros

Ezekiel 31:12

Strangers—the most terrible people in the world—cut it down and scattered its branches on the mountains and in the valleys. Its broken limbs drifted down the rivers flowing through that land. There was no more shadow under that tree, so all the people left.

Ezekiel 32:6

I will pour your blood on the mountains,\par and it will soak down into the ground.\par The rivers will be full of you.\par

Ezekiel 35:7

And I will make Mount Seir an empty ruin. I will kill every person that comes from that city. And I will kill every person that tries to go into that city.