Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 34:11 - Easy To Read Version

11 The Lord my Master says, “I, myself, will be their Shepherd. I will search for my sheep. I will look out for them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 For thus says the Lord God: Behold, I, I Myself, will search for My sheep and will seek them out.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The LORD God proclaims: I myself will search for my flock and seek them out.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 For thus says the Lord God: Behold, I myself will seek my sheep, and I myself will visit them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 For thus saith the Lord God: Behold I myself will seek my sheep, and will visit them.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 34:11
24 Tagairtí Cros  

“Understand what I am telling you. I will bring a great flood of water on the earth. I will destroy all living things that live under heaven. Everything on the earth will die.


I wandered away like a lost sheep.\par Come looking for me, Lord.\par I am your servant,\par and I have not forgotten your commands.\par


Shepherd of Israel, please listen to me.\par You lead Joseph’s sheep (people).\par You sit as king on the Cherub angels. {\cf2\super [459]} \par Let us see you.\par


\{So, look\}!\par I made the earth.\par And I made all the people living on it.\par I used my own hands\par and made the skies.\par And I command all the armies in the sky. {\cf2\super [405]} \par


\{The Lord says,\}\par “I told you I would call him. {\cf2\super [414]} \par And I will bring him!\par I will make him succeed!\par


The Lord says,\par “I am the One who comforts you.\par So why should you be afraid of people?\par They are only people that live and die.\par They are only humans—\par they die the same as grass.”\par


The Lord my Master said these things.


“I sent my sheep (people) to other countries. But I will gather together my sheep that are left. And I will bring them back to their pasture (country). When my sheep are back in their pasture, they will have many children and grow in number.


Remember, I will bring Israel\par from that country in the north.\par I will gather the people of Israel\par from the faraway places on earth.\par Some of the people will be blind and crippled.\par Some of the women will be pregnant\par and ready to give birth.\par But many, many people will come back.\par


But you must tell those people that the Lord their Master will bring them back. I have scattered you among many nations. But I will gather you together and bring you back from those nations. I will give the land of Israel back to you!


Then I will be pleased with the sweet smell of your sacrifices. That will happen when I bring you back. I scattered you among many nations. But I will gather you together and make you my special people again. And all those nations will see it.


So the Lord my Master says, “So now, even I am against you! And I will punish you while those other people watch.


Tell those mountains these things:


Why? Because I will be like a lion to Ephraim.\par I will be like a young lion\par to the nation {\cf2\super [62]} of Judah.\par I—yes, I (the Lord)—will rip them to pieces.\par I will carry them away,\par And no person can save.\par


then I will really show my anger! I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins!


The Lord says, “I am very angry at the shepherds (leaders). I made those leaders responsible for what happens to my sheep (people).” (The people of Judah are God’s flock. And the Lord All-Powerful really does take care of his flock. He cares for them like a soldier cares for his beautiful war horse.)


At that time, the Lord their God\par will save his people\par like a shepherd saves his sheep.\par They will be very precious to him.\par They will be like sparkling jewels\par on his land.\par


The Son of Man {\cf2\super [299]} came to find lost people and save them.”


“I am the good shepherd. The good shepherd gives his life for the sheep.


I have other sheep too. They are not in this flock here. I must lead them also. They will listen to my voice. In the future there will be one flock and one shepherd.


“‘Now, see that I and only I am God! There is no other God! I put people to death and I let people live. I can hurt people, and I can make them well. No one can save another person from my power!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí