Ezekiel 31:10 - Easy To Read Version10 So the Lord my Master says these things: “That tree grew tall. Its top reached up to the clouds. It grew so big that it became proud! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 Therefore thus said the Lord God: Because it is exalted in stature and has set its top among the thick boughs and the clouds, and its heart is proud of its height, [II Kings 18:31-35.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 Therefore thus said the Lord Jehovah: Because thou art exalted in stature, and he hath set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height; Féach an chaibidilCommon English Bible10 So now the LORD God proclaims: Consider the fate of those who tower high! When it allowed its branches to reach up among the clouds, it became arrogant. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 Because of this, thus says the Lord God: Since he was sublime in height, and he made his summit green and dense, and his heart was exalted because of his height, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Therefore thus saith the Lord God Because he was exalted in height, and shot up his top green and thick, and his heart was lifted up in his height: Féach an chaibidil |
“Now, none of the trees by that water will be proud. They won’t try to reach the clouds. None of the strong trees that drink that water will brag about being tall. Why? Because all of them have been appointed to die. They will all go down into the world below—to Sheol, the place of death. They will join the other people who died and went down into that deep hole.”