Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 3:4 - Easy To Read Version

4 Then \{God\} said to me, “Son of man, {\cf2\super [21]} go to the family of Israel. Speak my words to them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And He said to me, Son of man, go, get you to the house of Israel and speak to them with My words.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Then he said to me: Human one, go! Go to the house of Israel and speak my words to them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And he said to me: "Son of man, go to the house of Israel, and you shall speak my words to them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And he said to me: Son of man, go to the house of Israel, and thou shalt speak my words to them.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 3:4
12 Tagairtí Cros  

\{They are telling these lies.\} So you must speak to the people for me. Son of man, go prophesy to the people.”


He said to me, “Son of man, I am sending you to speak to the family of Israel. Those people turned against me many times. And their ancestors turned against me. They have sinned against me many times—and they are still sinning against me today.


I am sending you to speak to those people. But they are very stubborn. They are very hard headed. But you must speak to those people. You must say, ‘The Lord our Master says these things.’


You must tell them the things I say. I know they won’t listen to you. And they won’t stop sinning against me! Why? Because they are a rebellious people.


So now, Son of man, {\cf2\super [143]} speak to the family of Israel. Tell them, ‘The Lord my Master says these things: The people of Israel said bad things about me and made evil plans against me.


Then go to all of your people that are in exile. {\cf2\super [23]} Go to them and say, ‘The Lord our Master says these things.’ They won’t listen and they won’t stop sinning, \{but you must tell them these things\}.”


Then \{God\} said, “Son of man, I am giving you this scroll. Swallow it! Let that scroll fill your body.”


I am not sending you to some foreigners you can’t understand. You don’t have to learn another language. I am sending you to the family of Israel!


Jesus said, “God sent me only to the lost people {\cf2\super [213]} of Israel (the Jews).”


But the Holy Spirit {\cf2\super [5]} will come to you. Then you will receive power. You will be my witnesses—\{you will tell people about me\}. First, you will tell people in Jerusalem. Then you will tell people in all of Judea, in Samaria, and in every part of the world.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí