Ezekiel 27:22 - Easy To Read Version

²² The merchants {\cf2\super [229]} of Sheba and Raamah traded with you. They traded all the best spices and every kind of precious stone and gold for your goods.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² The merchants of Sheba and Raamah: they were thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.

Amplified Bible - Classic Edition

²² The merchants of Sheba and Raamah [in Arabia] traded with you; they exchanged for your wares the choicest of all kinds of spices and all precious stones and gold.

American Standard Version (1901)

²² The traffickers of Sheba and Raamah, they were thy traffickers; they traded for thy wares with the chief of all spices, and with all precious stones, and gold.

Common English Bible

²² They were your agents in Sheba and Raamah. For your wares they exchanged the finest spices, every kind of precious stone, and gold.

Catholic Public Domain Version

²² The vendors of Sheba and Raamah, these were your merchants, with all the finest aromatics, and precious stones, and gold, which they offered in your marketplace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² The sellers of Saba, and Reema, they were thy merchants: with all the best spices and precious stones and gold, which they set forth in thy market.

Ezekiel 27:22 Tagairtí Cros

Genesis 10:7

Cush’s sons were: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtecah.

Genesis 43:11

Then their father Israel said, “If it is really true, then take Benjamin with you. But take some gifts to the governor. Take some of the things we have been able to gather in our land. Take him some honey, pistachio nuts, almonds, gum, and myrrh. [245]

1 Chronicles 1:9

The sons of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtecah. The sons of Raamah were Sheba and Dedan.

Psalm 72:10

May the kings of Tarshish {\cf2\super [412]} \par and all the faraway lands\par bring gifts to him.\par May the kings of Sheba and Seba\par bring their tribute {\cf2\super [413]} to him.\par

Psalm 72:15

Long live the king!\par And let him receive gold from Sheba.\par Always pray for the king.\par Bless him every day.\par

Isaiah 60:6

Herds of camels from Midian and Ephah\par will cross your land.\par Long lines of camels will come from Sheba.\par They will bring gold and incense.\par People will sing praises to the Lord.\par

Ezekiel 23:42

“The noise in Jerusalem sounded like a crowd of people having a party. {\cf2\super [197]} Many people came to the party. People were already drinking as they came in from the desert. They gave bracelets and beautiful crowns to the women.

Ezekiel 28:13

You were in Eden,\par the Garden of God.\par You had every precious stone—\par rubies, topaz, and diamonds;\par beryls, onyx, and jasper;\par sapphires, turquoise, and emeralds.\par And each of these stones was set in gold.\par You were given this beauty\par on the day you were created.\par \{God\} made you strong.\par

Ezekiel 38:13

“Sheba, Dedan, and the businessmen of Tarshish, and all the cities they trade with will ask you, ‘Did you come to capture valuable things? Did you bring your groups of soldiers together to grab those good things and to carry away silver, gold, cattle, and property. Did you come to take all those valuable things?’”