Ezekiel 23:8 - Easy To Read Version

⁸ Besides that, she never stopped her love affair with Egypt. Egypt made love to her when she was a young girl. Egypt was the first lover to touch her young breasts. Egypt poured his untrue love on her.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Neither left she her whoredoms brought from Egypt: for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Neither has she left her harlotries since the days of Egypt [from where she brought them], for in her youth men there lay with her and handled her girlish bosom, and they poured out their sinful desire upon her.

American Standard Version (1901)

⁸ Neither hath she left her whoredoms since the days of Egypt; for in her youth they lay with her, and they handled the bosom of her virginity; and they poured out their whoredom upon her.

Common English Bible

⁸ But she never gave up her promiscuities with the Egyptians, who had slept with her in her girlhood and fondled her nubile breasts, and who continued to seduce her.

Catholic Public Domain Version

⁸ Moreover, she also did not abandon her fornications, which she had done in Egypt. For they also slept with her in her youth, and they bruised the breasts of her virginity, and they poured out their fornication upon her.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Moreover also, she did not forsake her fornications which she had committed in Egypt: for they also lay with her in her youth and they bruised the breasts of her virginity and poured out their fornication upon her.

Ezekiel 23:8 Tagairtí Cros

1 Kings 12:28

So the king asked his advisers what he should do. {They gave him their advice.} So Jeroboam made two golden calves. King Jeroboam said to the people, “You should not go to Jerusalem to worship. Israel, these are the gods that brought you out of Egypt.” [155]

2 Kings 10:29

But Jehu did not completely turn away from the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin. Jehu did not destroy the golden calves in Bethel and in Dan.

2 Kings 17:16

The people stopped following the commands of the Lord their God. They made two gold statues of calves. They made Asherah poles. [209] They worshiped all the stars of heaven and served Baal. [210]

Exodus 32:4

Aaron took the gold from the people. Then he used it to make a statue of a calf. Aaron used a chisel to carve the statue, {and then he covered it with gold}.

Ezekiel 20:7

“I told the family of Israel to throw away their horrible idols. I told them not to become filthy with those filthy statues from Egypt. I am the Lord your God.”

Ezekiel 23:19

Again and again Oholibah was unfaithful to me. And then she remembered the love affair she had as a young girl in Egypt.

Ezekiel 23:21

“Oholibah, {\cf2\super [187]} you dreamed of those times when you were young; when your lover touched your nipples and held your young breasts.

Ezekiel 23:3

They became prostitutes {\cf2\super [179]} in Egypt while they were still young girls. In Egypt, they first made love and let men touch their nipples and hold their young breasts.

Ezekiel 23:34

You will drink the poison in that cup.\par You will drink it to the last drop.\par You will throw down the glass\par and break it to pieces.\par And you will tear at your breasts\par from the pain.\par This will happen because\par I am the Lord and Master.\par And I said these things.\par

Revelation 11:8

The bodies of the two witnesses will lie in the street of the great city. This city is named Sodom {\cf2\super [84]} and Egypt. These names for the city have a special meaning. This is the city where the Lord was killed.