Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 9:34 - Easy To Read Version

34 When Pharaoh saw that the rain, hail, and thunder had stopped, he again did wrong. He and his officials became stubborn again.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 But when Pharaoh saw that the rain, the hail, and the thunder had ceased, he sinned yet more, and toughened and stiffened his hard heart, he and his servants.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 But when Pharaoh saw that the rain, hail, and thunder had stopped, he sinned again. Pharaoh and his officials became stubborn.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 Then Pharaoh, seeing that the rain, and the hail, and the thunders had ceased, added to his sin.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

34 And Pharao seeing that the rain and the hail, and the thunders were ceased, increased his sin.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 9:34
11 Tagairtí Cros  

In Ahaz’s troubles, he sinned worse and became more unfaithful to the Lord.


Amon did not humble himself in front of the Lord like Manasseh his father humbled himself. But Amon sinned more and more.


Zedekiah turned against King Nebuchadnezzar. In the past Nebuchadnezzar forced Zedekiah to make a promise to be faithful to Nebuchadnezzar. Zedekiah used God’s name and promised to be faithful to Nebuchadnezzar. But Zedekiah was very stubborn and refused to change his life and come back and obey the Lord God of Israel.


While Moses was traveling back to Egypt, God spoke to him. God said, “When you talk to Pharaoh remember to show him all the miracles that I have given you the power to do. But I will cause Pharaoh to be very stubborn. He will not let the people go.


Then the Lord said to Moses, “Pharaoh is being stubborn. Pharaoh refuses to let the people go.


Pharaoh saw that they were free of the frogs, and he again became stubborn. Pharaoh did not do what Moses and Aaron had asked him to do. This happened just like the Lord had said.


Moses left Pharaoh and went outside the city. He lifted his arms in prayer to the Lord. And the thunder and hail stopped, and then even the rain stopped.


Pharaoh refused to let the people of Israel go free. This happened just like the Lord had said through Moses.


Sometimes people are not immediately punished for the bad things they do. Their punishment is slow to come. And that makes other people want to do bad things too.


Don’t be stubborn like Pharaoh and the Egyptians. God punished the Egyptians. That is why the Egyptians let the Israelites leave Egypt.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí