Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 6:11 - Easy To Read Version

11 “Go tell Pharaoh that he must let the people of Israel leave his land.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 “Go and tell Pharaoh, Egypt’s king, to let the Israelites out of his land.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 "Enter and speak to Pharaoh, king of Egypt, so that he may release the sons of Israel from his land."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Go in, and speak to Pharao king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 6:11
8 Tagairtí Cros  

So now I am sending you to Pharaoh. Go! Lead my people, the people of Israel, out of Egypt!”


Then you should say to Pharaoh:


The Lord says, ‘Israel is my firstborn [35] son. And I am telling you to let my son go and worship me! If you refuse to let Israel go, then I will kill your firstborn son.’”


After Moses and Aaron talked to the people, they went to Pharaoh. They said, “The Lord [41] God of Israel says, ‘Let my people go into the desert so they can have a feast to honor me.’”


He said, “I am the Lord. Tell the king of Egypt everything that I tell you.”


The Lord said to Moses, “I will be with you. You will be like a great king [52] to Pharaoh. And Aaron will be your official speaker. [53]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí