Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 40:21 - Easy To Read Version

21 Then Moses put the Holy Box into the Holy Tent. [496] He hung the curtain in the right place to protect it. In this way, he protected the Box of the Agreement [497] {behind the curtain} like the Lord had commanded him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 and he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 [Moses] brought the ark into the tabernacle and set up the veil of the screen and screened the ark of the Testimony, as the Lord had commanded him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 and he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony; as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 He brought the chest into the dwelling. He set up the veil as a screen to hide from view the chest containing the covenant, just as the LORD had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 arranging before it the bread of the presence, just as the Lord had instructed Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 Setting there in order the loaves of proposition, as the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 40:21
5 Tagairtí Cros  

Put the curtain under the gold rings. [205] Then put the Box of the Agreement [206] behind the curtain. This curtain will separate the Holy Place from the Most Holy Place.


the Holy Box, [364] its poles, the cover, [365] and the curtain that covers the area where the Box stays;


Put the Box of the Agreement [482] in the Holy Tent. Cover the Box with the curtain.


The priest must put his finger in the blood and sprinkle the blood seven times before the Lord in front of the curtain of the {Most} Holy Place. [26]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí