Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 40:20 - Easy To Read Version

20 Moses took the Agreement [494] and put it in the Holy Box. Moses put the poles on the Box. Then he put the cover [495] on the Box.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 He took the Testimony [the Ten Commandments] and put it into the ark, and set the poles [in the rings] on the ark, and put the mercy seat on top of the ark.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy-seat above upon the ark:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 He took the covenant document and placed it inside the chest. He put the poles on the chest, and he set the cover on top of the chest.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 And he placed the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, beyond the veil,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 And he set the table in the tabernacle of the testimony at the north side, without the veil:

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 40:20
19 Tagairtí Cros  

The only thing inside the Holy Box were the two tablets. These were the two tablets that Moses put in the Holy Box at the place called Horeb. Horeb was the place that the Lord made his Agreement with the people of Israel after they came out of Egypt.


David told all the people of Israel to meet together at Jerusalem \{while the Levites carried\} the Box of the Agreement {\cf2\super [153]} to the place he had made for it.


There was nothing in the Box of the Agreement except the two tablets. {\cf2\super [84]} Moses had put those two tablets in the Box of the Agreement at Mount Horeb. Horeb was the place where the Lord made an Agreement with the people of Israel. That happened after the people of Israel came out of Egypt.


My God, I want to do what you want.\par I know your teachings.\par


Put the cover [207] on the Box of the Agreement in the Most Holy Place.


So the Lord finished speaking to Moses on Mount Sinai. Then the Lord gave him the two flat stones with the Agreement [325] on them. God used his finger and wrote on the stones.


After that, Moses put the outer tent over the Holy Tent. Then he put the covering over the outer tent. He did these things like the Lord had commanded.


Put the Box of the Agreement [482] in the Holy Tent. Cover the Box with the curtain.


Jesus answered, “Let it be this way for now. We should do all things that are right.” So John agreed to baptize {\cf2\super [45]} Jesus.


Christ ended the law so that every person that believes in him is made right with God.


God gave Jesus as a way to forgive people’s sins through faith. God forgives by the blood (death) of Jesus. God gave Jesus to show that he always does what is right and fair. God was right in the past when he was patient and did not punish people for their sins.


I came back down from the mountain. I put the stones in the Box I had made. The Lord commanded me to put them there. And the stones are still there in that Box.”


Who were those people who heard God’s voice and were against him? It was all those people that Moses led out of Egypt.


In the Most Holy Place was a golden altar {\cf2\super [94]} for burning incense. {\cf2\super [95]} And also there was the Holy Box of the Agreement. {\cf2\super [96]} The box was covered with gold. Inside this box was a golden jar of manna {\cf2\super [97]} and Aaron’s rod (stick)—the rod that once grew leaves. Also in the box were the flat rocks \{with the Ten Commandments\} of the old agreement \{written on them\}.


Jesus is the way our sins are taken away. And Jesus is the way that all people can have their sins taken away, too.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí