Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 39:42 - Easy To Read Version

42 The people of Israel did all this work exactly like the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

42 According to all that the Lord had commanded Moses, so the Israelites had done all the work.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

42 According to all that Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did all the work.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

42 The Israelites did all of the work just as the LORD had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

42 the sons of Israel offered, just as the Lord had instructed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

42 The children of Israel offered as the Lord had commanded.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 39:42
15 Tagairtí Cros  

The temple was finished in the month of Bul, the eighth month of the year. This was during the eleventh year that Solomon ruled over the people. It took seven years to build the temple. The temple was built exactly the way it was planned.


The people of Israel did not change or disobey any of Solomon’s instructions to the priests and Levites. They did not change any of the instructions, even in the way they should keep the valuable things.


The Lord had given this command to Moses and Aaron. So the people of Israel did what the Lord commanded.


All of you people who are skilled workers should make all of the things the Lord commanded:


So all the work on the Holy Tent, [471] that is, the Meeting Tent was finished. The people of Israel did everything exactly like the Lord had commanded Moses.


Then they showed Moses the clothes that were made for the priests serving in the holy area. They showed him the special clothes for Aaron the priest and his sons. These were clothes for them to wear when they served as priests.


Moses looked closely at all the work. Moses saw that the work was done exactly like the Lord had commanded. So Moses blessed them.


So I went to Perath {\cf2\super [106]} and hid the loincloth {\cf2\super [107]} there, just like the Lord told me to do.


If the cloud stayed over the Holy Tent for two days, or a month, or a year, the people continued to obey the Lord. They stayed at that place and did not leave until the cloud moved. Then when the cloud rose from its place and moved, the people also moved.


Teach those people to obey everything that I have told you. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of the world.”


“You must be careful to do everything I command you. Don’t add anything to the things I tell you, and don’t take anything away.


Do the very best you can to be the kind of person that God will accept, and give yourself to him. Be a worker who is not ashamed of his work—a worker who uses the true teaching in the right way.


I have fought the good fight. I have finished the race. I have kept the faith.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí