Exodus 39:29 - Easy To Read Version

²⁹ Then they made the sash (belt) from fine linen and blue, purple, and red yarn. Designs were sewn into the cloth. These things were made like the Lord had commanded Moses.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ and a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the LORD commanded Moses.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ The girdle or sash of fine twined linen, and blue, purple, and scarlet embroidery, as the Lord commanded Moses.

American Standard Version (1901)

²⁹ and the girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer; as Jehovah commanded Moses.

Common English Bible

²⁹ the sashes of fine twisted linen, and of blue, purple, and crimson yarns, decorated with needlework, just as the LORD had commanded Moses.

Catholic Public Domain Version

²⁹ They also made the plate of sacred veneration from the purest gold, and they wrote on it, with the skill of a jeweler: "Holy to the Lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ They made also the plate of sacred veneration of the purest gold: and they wrote on it with the engraving of a lapidary, THE HOLY OF THE Lord.

Exodus 39:29 Tagairtí Cros

Exodus 25:4

blue, purple, and red yarn and fine linen; goat hair,

Exodus 26:36

“Then make a curtain to cover the entrance to the {Holy} Tent. [209] Use blue, purple, and red yarn and fine linen to make this curtain. And weave pictures into it.

Exodus 27:16

Make a curtain 20 cubits [227] long to cover the entrance to the courtyard. Make that curtain from fine linen [228] and blue, purple, and red yarn. Weave designs into that curtain. There must be four posts and four bases for that curtain.

Exodus 28:39

“Use fine linen to make the white woven robe. And use fine linen to make the turban. [261] The sash (belt) should have designs sewn into it.

Exodus 39:28

And the workers made a turban [469] from fine linen. They also used fine linen to make head bands and underclothes.

Exodus 39:30

Then they made the strip of gold for the holy crown. They made it from pure gold. They wrote words into the gold. They wrote these words: HOLY TO THE LORD.