Exodus 34:26 - Easy To Read Version

²⁶ “Give the Lord the very first crops that you harvest. Bring those things to the house [353] of the Lord your God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ The first of the firstfruits of your ground you shall bring to the house of the Lord your God. You shall not boil a kid in his mother's milk.

American Standard Version (1901)

²⁶ The first of the first-fruits of thy ground thou shalt bring unto the house of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother’s milk.

Common English Bible

²⁶ Bring the best of the early produce of your farmland to the LORD your God’s temple. Don’t boil a young goat in its mother’s milk.

Catholic Public Domain Version

²⁶ The first of the fruits of your land you shall offer in the house of the Lord your God. You shall not boil a young goat in the milk of its mother."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ The first of the fruits of thy ground thou shalt offer in the house of the Lord thy God. Thou shalt not boil a kid in the milk of his dam.

Exodus 34:26 Tagairtí Cros

Nehemiah 10:35

“We also accept the responsibility of bringing the firstfruits from our crops and from every fruit tree. We will bring that fruit to the Lord’s temple {\cf2\super [66]} each year.\par

Exodus 23:19

“When you gather your crops at harvest time, you should bring the first of everything you harvest to the house [150] of the Lord your God.

Leviticus 23:10

“Tell the people of Israel: You will enter the land that I will give you. You will reap its harvest. At that time, you must bring in the first sheaf [399] of your harvest to the priest.

Leviticus 23:14

You must not eat any of the new grain, or fruit, or bread made from the new grain, until you bring that offering to your God. This law will always continue through your generations wherever you live.

Numbers 15:20

You will gather grain and grind it into flour to make dough for bread. You must give the first of that dough as a gift to the Lord. It will be like the grain offering that comes from the threshing floor. [194]

Numbers 18:13

When the people gather a harvest, they bring all the first things to the Lord. So these things I will give to you. And every person in your family that is clean [237] may eat it.

Matthew 6:33

The thing you should want most is God’s kingdom and doing the good things God wants you to do. Then all these other things you need will be given to you.

1 Corinthians 15:20

But Christ has truly been raised from death—the first one of all those \{believers\} who will be raised from death.

Deuteronomy 14:21

“Don’t eat any animal that has died by itself. You may give the dead animal to the foreigner in your town, and he can eat it. Or you may sell the dead animal to a foreigner. But you yourselves must not eat the dead animal. Why? Because you belong to the Lord your God. You are his special people.

Deuteronomy 26:10

Now, Lord, I bring you the first harvest from the land that you gave me.’

Deuteronomy 26:2

You will gather the crops that grow in the land the Lord is giving you. You must take the first crops and put them in baskets. Then take that first part of your harvest to the place the Lord your God chooses to be his special house.

James 1:18

God decided to give us life through the word of truth. He wanted us to be the most important of all the things he made.