Exodus 32:21 - Easy To Read Version

²¹ Moses said to Aaron, “What did these people do to you? Why did you lead them to do such a bad sin?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And Moses said to Aaron, What did this people do to you, that you have brought so great a sin upon them?

American Standard Version (1901)

²¹ And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

Common English Bible

²¹ Moses said to Aaron, “What did these people do to you that you led them to commit such a terrible sin?”

Catholic Public Domain Version

²¹ And he said to Aaron, "What has this people done to you, so that you would bring upon them the greatest sin?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?

Exodus 32:21 Tagairtí Cros

Genesis 20:9

Then Abimelech called Abraham and said to him, “Why have you done this to us? What wrong did I do against you? Why did you lie and say that she was your sister? You brought much trouble to my kingdom. You should not have done these things to me.

Genesis 26:10

Abimelech said, “You have done a bad thing to us. One of our men might have slept with your wife. Then he would be guilty of a great sin.”

1 Kings 14:16

Jeroboam sinned. And then Jeroboam made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated.”

1 Kings 21:22

Your family will be the same as the family of King Jeroboam son of Nebat. And your family will become like the family of King Baasha. Both of these families were completely destroyed. I will do this to you because you have made me angry. You have caused the people of Israel to sin.’

Exodus 32:20

Then Moses destroyed the calf that the people had made. He melted it in the fire. Then he ground the gold until it became dust. And he threw the dust in the water. He forced the people of Israel to drink that water.

Exodus 32:22

Aaron answered, “Don’t be angry, sir. You know that these people are always ready to do wrong.

1 Samuel 15:14

But Samuel said, “Then what is that sound I hear? Why do I hear sheep and cattle?”

1 Samuel 26:19

My master and king, listen to me! If the Lord caused you to be angry at me, then let him accept an offering. But if men caused you to be angry at me, then let the Lord cause bad things to happen to them. Men have forced me to leave the land the Lord gave me. Men have told me, ‘{Go live with the foreigners.} Go and serve other gods.’